每日一译 20210330

【汉译英中文部分节选】

今年政府总支出比去年略有增加，盘子不小，所以要更多地向量大面广的民生领域倾斜，特别是义务教育和基本医疗。

---

【汉译英英文部分节选】

With a modest increase over the previous year, total fiscal spending for this year is of no small amount, and will be weighted towards the wide range of areas related to people's lives, especially compulsory education and basic medical care.

2021年3月30日，星期二
今天，你真的努力了吗？