名言警句39

В мире чувства есть лишь один закон – составить счастье того, кого любишь.

1. 

情深欲海律一条，

助君成全己鹊桥。       

—左扬译             

2.

在感情的世界里只有一条定律——为你爱的人创造幸福。

—王 Аnton译

3.

在爱的世界里只有一条定律，那就是让你所爱的人幸福。

—牡丹峰译。                 

4.

在情感世界里只有一条定律那就是爱你所爱的人就是你最幸福的事！

—默默 译

5.

感情世界有一条定律——为所爱之人的幸福而不知疲倦。

～灯泡译

6.

在情感世界里存在一条规律——要为自己所爱的人营造幸福

~马永刚 译

7.

在感情世界中只有一条规律，那就是给你所爱的人创造幸福。

—@岑老师北大大连

8.

在情感的世界里只有一条规则，就是让你的爱人变得幸福（或者译为：让你的爱人成为幸福之人）。

—Alia 译

9.

情感世界就只有一个目的，都是为了所爱的人幸福。

～忘不了