每日古诗词赏析|唐•孟浩然《春晓》

   

春晓    唐•孟浩然

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

夜来风雨声，花落知多少？

—————————————

译文：

春意绵绵好睡觉，不知不觉天亮了；

猛然一觉醒来了，满耳尽是鸟啼叫。

昨夜里风声紧雨潇潇，

花儿不知吹落了多少？

——————————————

了解作者：

孟浩然（689-740）：唐襄州襄阳（今属湖北）人。盛唐山水田园诗派的第一人，唐代著名的山水田园派诗人。与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。

——————————————

赏析：

这首诗描绘了一幅春天早晨绚丽的图景，短短二十字，包含了春花、春鸟、春风、春雨等元素，给人一种春意盎然的印象。

首句从春困写起，写出了春暖的感觉。天气转暖，春意绵绵，诗人睡得真香啊，以致于旭日临窗，才甜梦初醒。

次句“处处闻啼鸟”写春景。醒来，即听得满耳的鸟儿啼叫。鸟儿在枝头飞来飞去，好一派生机勃勃的景象，写出了天气晴好的感觉。“闻啼鸟”即“闻鸟啼”，为了押韵，词序作了适当的调整。

“夜来风雨声，花落知多少？”这两句作者回忆昨晚的潇潇春雨，然后联想到春花被风雨吹打，落红满地的景象。写出了诗人的惜花之情。虽有落花，但伤感的成分并不重，那伤感已然被冲淡在了一片鸟鸣声中了。而李清照《如梦令》中对春晓的创造性演绎：“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。”却更伤感了。从晴好的感觉忽然跳到“夜来风雨”，使诗意产生波折。第三句的转折，第四句的一问，使全诗极具起伏跌宕之感。

本诗写春景，不是所见，而是通过所想所闻来体现。诗人通过鸟语、风雨声这两种大自然的天籁之音，巧妙地构画出了一幅生机勃勃的春景，整诗读来饶有情趣，且让人得到一种心理的抚慰。