学习《菜根谭》（142）｜须防绵里针，宜远刀头蜜

【原文】

大恶多从柔处伏，哲士[1]须防绵里之针[2]；深仇常自爱中来，达人[3]宜远刀头之蜜[4]。

[1]哲士：贤明有智慧的人。

[2]绵里之针：丝绵里面的针，比喻外面柔和而内藏祸心的事或人。

[3]达人：乐观豁达、通情达理的人。

[4]刀头之蜜：刀头上抹着蜜，比喻外表甜美而内心歹毒的人或事。

【译文】

巨大的祸事大多潜伏在安逸的地方，所以有智慧的人需要防备丝绵里藏的针刺；深仇大恨常常是从亲厚爱恋中产生，豁达的人应当远远避开刀尖上抹的蜜。

【学习心得】

要提防一切美好事物背后的坏事。