买绘本之所想

        这好像是我无比享受的一个过程了。

      每隔一段时间我都会给依然去采上一些绘本来。不是给完钱随便拿上两本就可以也绝不是根据店家依据年龄推荐的书单选上几本就完事。

        通常会连续几天有点空就看绘本推荐,有中意的就点进去仔细看看故事内容。思想内容的传达、文字篇幅的多少、画面色彩的单调丰富、与孩子心灵契合与否似乎成了我选择绘本的四个要素。

      精装单本都在20块钱上下,为了既能节省点钱又能满足孩子看书欲望的情况下,我选择的基本是平装简装绘本,15.8元/斤。我在庆幸满载而归的同时也心疼用生命写书的人。

        不是所有中意的绘本都能买到也有些计划外的绘本跳进了我的网。在依然两岁八个月尚且不能独立阅读故事的年纪一个会讲故事的人就显得格外重要。因此,每一本书我都会翻阅,会换位到依然的位置上去想如果读起这本书她会是怎样的反应。在满足之前四个要素的前提下,我能讲好也是不可或缺的一条。

        质量再过关的书也有纸墨的气味,所以我通常都是提前一周买,放在通风的位置给孩子晾上几天。中午又照例买回来了十几本书,忽然发现十四本中大概十本都是西方绘本,只有一本《荷花镇的早市》是中国原创的。我就坐在工位上想,我为什么越来越选择了很多西方绘本,我开始对这两者进行了一个比较。

      首先与中国绘本文字排版的循规蹈矩来讲,西方的绘本更有很强烈的随意向,整体的安排更加活泼灵动。

        图文关系来讲,中国的绘本文字居多画面起辅助作用,西方的绘本则是文字占比较少,图片占比较多,图片似乎不单单为了解释文字更注重启迪启示,给孩子的阅读插上想象的翅膀,给读者思考的留白。也难怪我给依然讲一些西方绘本的时候,我能分明感受到她的轻松当然她也会问我很多稀奇古怪的问题。

        从内容上来讲也是差异分明:我很喜欢传统的绘本像丰子恺获奖作《团圆》、《安的种子》还有什么《荷花镇的早市》《澡堂子》都是中国原创绘本,文字间都是渗透中国传统和中国特色生活也更注重文化的传承。对于我这种很传统的女生来说,我格外喜欢这样注重心灵滋养的绘本,但是对于孩子来说有时候会略显难懂,传统的东西不是一朝一夕能领悟的,毕竟有个内化的过程。西方的绘本更具有现在的气息贴合当下的生活也格外注重孩子的认知水平和心理规律。

        说这些并不是说两者究竟谁更略胜一筹,“一千个读者就有一千个哈姆雷特”何况适合自己的才是最好的。尽管在最无忧无虑最烂漫的年纪依然给依然读了特别多的欧美绘本,但是说句真心的,我打心底觉得随着她年龄渐长,中国的传统文化以及那些经典的名家巨著才是更有力的精神食粮,填饱中国人的胃。我们在有着五千年文化历史的国度里,我们的身体里都暗藏着文化的基因和细胞,阅读让我们唤醒它们。

你可能感兴趣的:(买绘本之所想)