2018-09-01

滴滴道歉，诚意如何？

滴滴出行成立于2012年，是中国一款深受用户喜爱的“打车”应用。目前，滴滴已从出租车打车软件，成长为涵盖出租车、专车、快车、顺风车、代驾及大巴等多项业务在内的一站式出行平台。

2018年5月发生滴滴顺风车乘客遇害一事。5月16日，滴滴公布顺风车阶段整改措施，并暂停接受22点至6点期间出发的订单。2018年8月再次发生顺风车乘客遇害事件，遇害者是浙江温州的一名女乘客。鉴于滴滴平台顺风车业务存在重大安全隐患，交通运输部联合公安部对滴滴进行了约谈。随后滴滴官方表示自8月27日起下线全国顺风车业务，进行内部整改。8月28日，滴滴出行公开发表道歉信，并表示将重新评估顺风车业务模式，在安全保护措施没有获得用户认可之前，会无限期下线。

滴滴出行有着雄厚的资本支持，并且还在迅速扩张，正在向着成为国际大公司的目标快速前进。但是当一个公司成长到一定阶段，承担社会责任将是其不可推卸的属性。只停留在商业利益上的公司可能会成一个大公司，但是与一个“伟大”的公司之间还有不小的差距。

▍生词好句

blame A for B: 指责 A 是造成 B 的原因

ignorance: n. 无知

carpool: n. 拼车

murder: vt. 谋杀

ride-sharing / bike-sharing: 共享汽车／共享单车

issue: vt. (正式、官方) 发布；签发

· issue an apology: 发布道歉声明

· issue a statement: 发布一则声明

· issue a license: 发放牌照

· issue a passport: 签发护照

safety lapse: 安全疏漏

lead to: 导致 (多用于不好的结果)

rape: n. 强奸

executive: n. 管理人员；管理层

measure: vt. 衡量；评估

prioritise: vt. 使……优先；优先考虑

· priority: n. 优先权

· put sth. as (top) priority: 把……放在首位

move: n. 举动；举措

follow: vt. 在……之后；紧随

suspend: vt. 暂停；吊销

· suspend a driver's license: 吊销驾驶证

Hitch: n. 顺风车

· hitch: vt. (免费) 搭乘别人的车

· hitchhike: vi. 搭便车

amid: prep. 处在……的状况中

· 逻辑关系1：由于……

Didi decided to suspend its carpool service amid growing public outrage.

由于愤怒的情绪不断在公众当中蔓延，滴滴决定暂停顺风车业务。

· 逻辑关系2：尽管……

Chinese economy has maintained a stable growth amid global recession.

尽管全球经济衰退，中国经济还是维持了稳定的增长。

outrage: n. 愤怒

press sb. for sth.: 敦促/责令某人做某事

· press: vt. 施压

vetting: n. 审查；核查

The vetting process for housing loan application could take months.

申请房贷的时候，审核过程可能长达几个月。

(in order) for sb./sth. to do sth.: 以便……做某事；以使……能够做某事

He held the door for others to enter first.

他撑着门，好让别人先进。

The government has issued a series of policies for housing price to remain stable.

政府出台了一系列措施，以使房价能保持稳定。

safety feature: 安全特性；安全装置

itinerary: n. 行程；路线

handle: vt. 处理；操作

claim: vt. 声称 (拥有)

back: vt. 支持；背书

push to do sth.: 加快速度做某事；积极推动某事