2019-05-22

《琐谈‘昵称’》
一、
在人与人的交往中，怎样称呼对方，有时候，还真是不能粗心大意的。年轻的时候，积累的人生经验还不多，待人接物，冒冒失失，一不小心，就会自讨没趣。
三十二岁那年，我被提为厂里的副职，得以和厂副书记在同一办公室里办公。这位副书记是部队正营级转业干部，姓章，为人正派、自律，工作水平很高。我非常尊重他，也很高兴能和他在一起共事，于是，兴奋之中谨慎心就松懈了下来。此前，我还在中层岗位上时，每次见到他，我都会随大伙叫他“章书记”，但也有人会叫他“阿良”，那是他的昵称。不过那些叫他“阿良”的人，大都是厂级领导、资深中层，或是上级主管部门的干部。
由于我的岗位责任和办公环境的变化，因此，每天所见并与之共事的人，也大都是称呼章书记为“阿良”的人。久而久之，在潜移默化中，我也随班子成员用昵称来称呼章书记了。此后，我每天“阿良长，阿良短”地跟他谈事、聊天，我真心觉得；我们俩之间相处和睦，情趣相似，显得很是投缘。
所以，我完全没想到，我俩间的有次对话会搞得非常尴尬。那天，也许是我的口气不妥，也许是他的心情不佳，总之，在那天上午，就像平时一样，我坐在章书记对面笑着问他：“阿良，有时间吗？我有个工作计划，想跟你商量一下”
“…… ”看到他只顾批阅着文件没有反应，我还以为他没听清楚，故而又重复询问了他一遍。
这次，或许是我把“阿良”两字说重了些，只听“啪！”地一声，他猛地合上文件夹，然后沉着脸说道：“你不要老是‘阿良、阿良’的。要么叫我‘老章’，要么就直接叫我名字好了！”
我霎时‘石化’，红着脸不知道该如何回答……幸亏这时电话铃响了起来，我赶紧借接电话的机会化解了这番尴尬。
事后，我不禁反思，这是谁之错呢？如从同事或朋友的角度讲，我用昵称来称呼他，并不见得有错，但从职务及年龄这点上看，他是我的上级和长者，我理应尊称他‘章书记’。毕竟自古以来就有避讳的风俗，虽说避讳与昵称并不是同一码事，但从尊重与被尊重这层意思来说，昵称和避讳又有着某种联系，所以，此后我再也不敢随意称呼他人的昵称了，哪怕是交往很熟的人也一样。
二、
还是称呼上的琐事。由于生意上的关系，我和某家韩国公司驻泉州办事处的人员交往颇多。特别是该办事处的老大，姓李，四十来岁，韩国釜山人，光鲜的脸上架着光鲜的眼镜很有形象。他的中文讲得比我还溜，在他那里谈事不用说英语，让我感觉很轻松。
所以，每次谈完正事，我习惯在他那里多闲聊一会。这时候，他总会“村姑…村姑”地高声呼唤起来，片刻，就会有一位泉州姑娘盈盈地为我俩端来两杯咖啡。最初，我还以为“村姑”是这位泉州姑娘的名字，后来，去那里的次数多了，我才知道“村姑”是她的昵称。据说还是李老大带头这样叫她的，因为“村姑”是他的秘书。我不知道为什么昵称会是“村姑”？我不好意思问李老大或是“村姑”本人。但我从没有叫过她“村姑”，尽管办事处其他人员也叫她“村姑”，然而，我还是称呼她的英文名叫May。
大约二年后的一个初春下午，我又去泉州拜访李老大。那天，也是谈完了正事，我照例又轻松地跟李老大闲聊起来。“咦？…”聊了一会儿，怎不见他高声喊“村姑…村姑”呢？我可是想喝咖啡了。忍不住，我不禁问他：“May呢？”“她离职了”李老大摇着头回答我。“怎么啦？？”我诧异地问道。“她不喜欢……”李老大说了半句突然刹住了，我不好意思再问下去，那天我也终究没喝到咖啡。
回到酒店后，我翻出May的手机号给她发了短信，向她问候并致意。May很快回复了我。从她简短的语句中，我才知道她之所以离职，是难以忍受每天听李老大和同事们“村姑”、“村姑”地叫她。她很厌恶这个昵称；她觉得，这是对她人格的侮辱；她还认为，一个不懂得尊重员工自尊心的公司是没有前途的。
看了May的短信，虽然我觉得她的观点太过偏激了些，但也不无道理。不过她最终选择辞职，我还是为她感到可惜。其实，她完全可以向李老大和同事们直率说清楚；她不接受“村姑”这样的昵称，既然她是那样地反感。毕竟从我对李老大的了解，以及和这家公司的合作过程来看，他们还是很不错的。而且我也多少知道些，他们以“村姑”来称呼May, 也只是一种习惯，并没有恶意含义在其中。我也很替李老大可惜，仅仅是为了一个不恰当的昵称，就走掉了一个很不错的员工。我是否要把May的看法转达给李老大呢？