2019-01-01 利16

利16：30-31 因在这日要为你们赎罪，使你们洁净，你们要在耶和华面前得以洁净，脱净一切的罪愆。这日你们要守为圣安息日，要刻苦己心；这为永远的定例。

感谢神，在新的一年的第一天，引导我们来再次默想神的救赎。神要求在这特定的一天，以色列民无论什么工都不可作，要进入全然的安息，思想神为了洁净他们的罪愆所做的一切：神规定祭司在赎罪日这一天进入圣所，为自己和众人的罪献赎罪祭，将众民的罪归到无罪的羊身上，这羊要担当他们一切的罪孽，被带到无人之处。

我特别留意到在最后一段的经文中，出现了两次“要刻苦己心”，NSRV的版本翻译作“deny yourselves”又作“shall fast”，分别翻译过来，就是舍己和禁食。换句话说，要进入这完全的安息，就要息了自己的劳苦，止了天然人的努力，让神完全的替代，不单单让羔羊替代自己的罪，也让神的全能替代自己，不在乎属世界的供应，心只要主自己。因为只有祂的替代，今天才有我存活在这世上，否则我们真不知道要在上帝公义和圣洁面前死多少回。

加2：20 我已经与基督同钉十字架，现在活着的不再是我，乃是基督在我里面活着；并且我如今在肉身活着，是因信　神的儿子而活，他是爱我，为我舍己。