AI和人类到底啥关系?机器智能与人类智慧共存

在阿里极度重视的领域中，新零售、物流、公益等等已经为阿里刷了太多的存在感，但同时不能被忽视的，还有AI。马云发起的名字颇有武侠气息的“达摩院”，就是阿里围绕着科学、技术成立的全球性的研究院，而达摩院的人工智能研究，也已经小有起色。

就在刚刚结束的世界顶级机器翻译赛事之一——WMT2018国际机器翻译大赛上，达摩院“机器智能—NLP翻译团队”在提交的五项比赛中都获得冠军，成为比赛最大赢家。

马云是这样“定义”人工智能的：人工智能是技术，但不是具体的一项或几项技术，而是认识外部世界、认识人类自身、重新定义我们自己的思维方式。

但是转而，马云又“颠覆”了“人工智能”这个名字，他认为把“AI”翻译成“人工智能”不太准确，应该翻译成“机器智能”：“计算机不是模仿人脑。人类要学会敬畏机器的智能，因为机器拥有独特的思考和逻辑。”

未来AI和人类的关系已经被业内讨论了一拨又一拨，人工智能到底会不会取代人类这个话题目前似乎也得不出任何结论。马云没有看衰AI，但是他也没有认定人类一定会被机器取代。他说：“人类有些把自己看的太大了，人类发明机器的时候就应该认识到，机器会比人类更聪明，但是人类有智慧，这种智慧是机器无法获取的。机器可以更智能，但是机器永远不可能有价值观，有梦想，有爱。”

-----------

人类研究人工智能，无非是想让机器在一定程度上拥有和人相近的能力，但是马云表示，AI并不是全是这样。

“在我看来，机器做人类会做的事情，并不稀奇，要做人类做不了的事，才是了不起的。纯粹模仿人类的意义并不太大。我们真正要担心的不是机器智能会超过人类智慧，而是人类本身的智慧会停止增长。”马云如是说。