作者:枯木
《青玉案》
【宋】李煜
梵宫百尺同云护,
渐白满、苍苔路。
破腊梅花□早露。
银涛无际,玉山万里,寒罩江南树。
鸦啼影乱天将暮,
海月纤痕映烟雾。
修竹低垂孤鹤舞。
杨花风弄,鹅毛天剪,总是诗人误。
《青玉案》作为宋代著名词调之一,由来已久,谢桃坊先生在《唐宋词调考实》一文中认为是为宋人首创,是北宋时期的“时调新声”。认为青玉案词首次面世之作为贺铸《青玉案•凌波不过横塘路》,这是一点失误。事实上欧阳修的《青玉案•一年春事都来几》就要早,而现存最早为南唐后主李煜这首《青玉案•梵宫百尺同云护》,都要比贺铸早得多,并且从李煜的娴熟应用来看,似乎该词调应该最迟在唐末五代时期就有。
“青玉案”出处源自东汉末年张衡的《四愁诗》:“美人赠我锦绣缎,何以报之青玉案。路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋。”一句。《四愁诗》本身便包含有政治不得意、满腹愁苦无奈的积郁幽婉,后人在创作中大多传达悠远绵长、缠绵悱恻、惆怅委婉的情思,其中著名的有辛弃疾的《青玉案•元夕》、贺铸《青玉案•凌波不过横塘路》、苏轼《青玉案•和贺方回韵送伯固归吴中故居》、无名氏的《青玉案•年年社日停针线》等等。
南唐后主李煜(937年-978年)是历史上著名的亡国君主,和其他亡国君主不同,后人评价大多都对李煜表达了同情和惋惜。李煜原名李从嘉,南唐中主李璟第六子,建隆二年(961年)在金陵登基,更名为李煜。开宝八年(975年)十二月,金陵失守,李煜奉表投降,南唐灭亡。开宝九年(976年),李煜被俘送到京师,宋太祖封为违命侯。同年,宋太宗即位,改封李煜为陇西公。太平兴国三年(978年),李煜死于北宋京师,北宋赠为太师,追封吴王,葬洛阳北邙山。
南唐偏安于淮河以南,李煜即位之前,面对北方统一的强大宋朝,南唐由于多次连年征战,国削势弱,国库空虚,其父李璟因国势衰危而称臣于宋,减制纳贡。即位后,李煜也想励精图治,重振国力,其爱民如子,蠲赋息役,开科选才,与民生息。并且由于笃信佛教,以为消极的抵抗可以自保,因而一退再退,纳贡称臣。
可是宋太祖赵匡胤雄才伟略,鉴于南方是经济重心,各国力量较弱,而北方契丹建立的辽政权,实力又比较强大的现实,早在辅佐后周时期就定下了“先南后北”、“先易后难”的战略方针,统一南方势在必行。因而李后主遣徐铉到北宋求和时,宋太祖说“不须多言,江南有何罪?但天下一家,卧榻之侧,岂可许他人鼾睡。”。于是,南唐灭亡只是早晚事,可惜李煜尤未清醒。
李煜虽然作为亡国之君,可是南唐却是五代十国时期经济文化繁荣、科技进步、对外开放程度最高的国家,对后世宋朝的经济发展打下了坚实的基础。李煜精书法、工绘画、通音律、擅诗词,尤其是词作,其艺术造诣颇高,堪称一代大家。
李煜的词继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
李煜投降后,一直被囚禁在汴京,由于经常填词作诗,怀念故土,心忧故国,因而被宋太宗鸩杀。这首《青玉案》主题是描写冬日雪景,同时表达了孤寂落寞的哀叹忧愁。从词意来看,应为李煜后期作品,似乎更有可能是李煜投降后即将被押送汴京前的作品。
“梵宫百尺同云护,渐白满、苍苔路。”,词的上阕写景。“梵宫”:梵天的宫殿,这里指李煜居住的南唐宫殿的楼宇。“同云”:云彩同一颜色,语出《诗经•小雅•信南山》:“上天同云,雨雪雰雰。”,是下雪的前兆,现在常用“彤云”。首句大意为:巍峨的宫殿,高逾百尺,周围布满了很厚的同色密云。天空中飘洒着洁白的雪花,逐渐把布满苍苔的道路遮掩住了。
“破腊梅花□早露。”,第二句描写雪中梅花,点出亮点,意境横生。“破腊梅花”,多指腊梅或寒梅,此句缺一个字,很可惜,笔者妄自猜测,似乎应该为“苞”、“芽”、“蕾”、“英”之类,描写梅花花苞。此句大意为:在腊月漫天风雪中,然而梅花却不畏寒冷,含苞欲放,一片洁白的背景下,苍劲的梅树,几点红色或金黄色的梅花,诗人捕捉到梅花的不凡表现,非常有画面感,立刻使得诗句情趣横生,意境无限。
“银涛无际,玉山万里,寒罩江南树。”,此句描写大雪的宏阔。大雪纷纷,洋洋洒洒,笼罩天地,雪花犹如波涛一望无际,山峰犹如玉砌浑然万里,美丽的江南绿树,被寒雪笼罩。
海月
“鸦啼影乱天将暮,海月纤痕映烟雾。”,下阕写景抒情。“海月”这里需要注意,并非是“海上月亮”,而是一种海生动物,即“窗贝”,出自《昭明文选》的郭璞《江赋》: “玉姚海月,土肉石华。”,李善注注《临海水土物志》:“海月,大如镜,白色,正圆,常死海边,其柱如搔头大,中食。”。古代没有玻璃,为了采光,因而用不同材料来装饰窗户,北方多用云母磨成薄片,南方有用贝壳的,也有把羊角熬成胶,做成透明薄片。南唐皇宫自然奢华,使用海贝壳来装饰宫殿也是正常,有的人认为是“海上月亮”,这是因为缺乏对古代建筑装饰了解不多,造成的错误。
海月水母
下阕首句指明了时间,大意为:在漫天大雪之中,天空中飞鸦群舞,影乱错杂,日色将黑,而在窗户明亮的海贝壳上,大雪犹如烟雾一样,映射出袅袅痕迹,纤维毕现。诗人描写雪景从远及近,上阕描写了远处的雪景,下阕首句描写近处乌鸦飞舞,窗映雪影,观察的非常细微。
“修竹低垂孤鹤舞。”,第二句虽然写景,然而流露出落寞的情形。大意为:青翠修长的竹子,在大雪的积压下,不得不弯垂,而孤单的白鹤,也是顾影自怜,独自飞舞。古人常用“孤鹤”来形容形影孤单的情形,同时也表达了自身高洁的情操。
“杨花风弄,鹅毛天剪,总是诗人误。”,最后一句抒情。诗人在这里感叹:雪花就是雪花,可是在不少诗人眼里,变成了风弄杨花,天裁鹅毛,这都是诗人自作多情迷误导致啊。
李煜《青玉案》这首词描写雪景,由远及近,上阕展现了远处壮阔的雪景,下阕则描写了近处的雪景。短小精悍,用词凝练,观察细腻,独具一格。表面写雪景,以笔者猜测,更有深意,似乎更多的是身世背景遭遇的一种映射。
诸如上阕中的“苍苔路”,下阕中的“孤鹤”,都说明了很少有人前来,李后主形影孤单的寂寞之情。而“寒罩江南树”似乎表明故国南唐被占领,“日将暮”和“映烟雾”更给人一种江河日下,烟尘四起的感觉。据历史记载开宝八年(975年)十二月李煜投降,因而这首《青玉案》很可能是投降后遇到下雪天的感慨之作。
在诗词中,诗人也表露出了孤芳自赏的情怀,以及对自己遭遇的一点哀叹之情。如上阕的“破腊梅花”,在诗词手法上属于神来之笔,意境深远,用梅花表达自己的高洁情操。在下阕中,表面是“诗人误雪花”,其实,“诗人”何尝是误了雪花,更是误了“南唐”啊!,由于自己的委曲求全,以致于国破家亡,身陷禁锢。
而面对北宋这场“大雪”,自己就是梅花,“破腊”又能如何?大雪“寒罩江南树”,整片江南都已经易主;即便是修竹也得“低垂”,不得不做“孤鹤舞”,因而李煜自己后悔不迭,颇为懊悔。《青玉案》意境深远,委婉哀怜,为国破家亡而感叹,令人不禁唏嘘,极富艺术感染力。
当然,这仅仅是笔者对李后主《青玉案》词的个人理解和看法,也许有点牵强,不一定是正确的。可是不管如何评析,我们也不能否定李煜的精湛的诗词才华和杰出的艺术造诣,以及对后代诗词艺术的深刻影响力。
2019/12/19榆木斋