【翻译】Synapse launcher 升级带来新的主题，还有更多的选项

原文地址：http://www.omgubuntu.co.uk/2011/04/synapse-launcher-update-brings-new-theme-options/

________________________________________________________________________________

最新发布的语义文件和应用程序搜索工具‘Synapse’已经可供下载。



尽管在功能上和其它启动程序相似，例如GNOME Do 或者 Launchy， 但是用Vala语言编写的Synapse在资源使用上是轻量级的，而且在各种搜索结果的提交方面是迅速的，这都是因为Synapse紧密集成了Zeitgeist。

后一种功能使设置好的Synapse具有更多能力去做更多的事情，这要比一些组合按键在你搜索你喜欢的应用程序时提供的帮助要多得多。

你可以查看最近打开过的文件和文件夹，播放Banshee中的音乐列表，查找到各种词语的定义，等等。

新增元素

此发行版的更改日志，代号为‘Aspartate’，读起来如此:-

· 一个新的黑色主题

· SSH插件

· 类别现在是可以点击的

· 结果列表支持滚动滚轮

· 可以从Synapse拖动&拖放文件到其它窗口

· Synapse现在放置在最前面

· 用户接口速度提升

· 兼容KDE（Kwin） 

下载

Synapse可以安装在Ubuntu 10.04, 10.10上，Ubuntu 11.04可以通过该项目的官方PPA来安装。

只需要在你的软件源中添加：ppa：synapse-core/ppa，更新后，在Ubuntu的软件中心中搜索‘Synapse’即可。

源码包也可供下载here。

Via | codingyourdreams

________________________________________________________________________________

译后记：

 第一次翻译文章，目的很简单学习英语，希望自己可以坚持下去，也希望可以通过这些文章来记录自己的成长。

水平有限，借助了Bing的翻译功能= =（鄙视我吧尽情的鄙视吧~我知道的，你懂得~）

文章来自omg！ubuntu，以后也会继续翻译上面的新闻和一些有意思的文章。

希望达人指点，各种批评都是我成长的营养啊！

以上，over。