创意读绘本系列1: 咔嗒，咔嗒，哞 会打字的奶牛

Click, Clack, Moo Cows That Type

咔嗒,咔嗒,哞 会打字的奶牛

作者：Doreen Cronin

绘者：Betsy Lewin

咔嗒,咔嗒,哞 会打字的奶牛

咔嗒,咔嗒,哞 会打字的奶牛

01绘本内容介绍

Farmer Brown 有个很烦的问题，他的牛喜欢打字，仓库里整天传出阵阵的打字声。

有一天 Farmer Brown在仓库的门上看见一张短笺，牛群们表示仓库太冷了需要购买电毯来改善环境。Farmer Brown 拒绝了，他的拒绝不但引起牛群的反弹，连母鸡也加入了罢工的行列，以致于 Farmer Brown只好透过鸭子的协肋，在一连串的谈判中，大家达成了共识，牛群和小鸡用打字机来交换电毯。

故事就这样圆满结束了吗？

并没有哦，因为鸭子竟然也开始打字了：“亲爱的 Farer Brown，池塘里很无聊，我们想要……”

图文欣赏

咔嗒,咔嗒,哞 会打字的奶牛

咔嗒,咔嗒,哞 会打字的奶牛

Betsy Lewin 利用粗黑的线条，勾物出各个鲜明的角色，以卡通式的画法，巧妙的以农夫草帽投射在红色上的光影来表达愤怒的情绪。

Doreen Cronin 则以轻快的节奏与浅显易懂的文字，通过有趣而热闹的动物罢工事件，小朋友学习谈判与协商的概念，幽默的内容与出人意料的结局令人绝倒。

本书获得美国凯迪克银牌奖，并获选为美国“出版周刊”2000年杰出童书/图画书类（Publishers Weekly Children's Book of 2000/ Picture Book），可说是实至名归。

作者及绘本作者介绍

Betsy Lewin 小时候就很爱画图，喜欢各种童书的母亲每晚都会为她和弟弟念床边故事。

插画家 Ernest Shepard 和 A. B. Frost 都是她幼年时期崇拜的偲像当她开始为童书画插画时发现白己深受几位画家的影响，如：Beatrix Potter 柔和的水彩画， James Stevenson 有力的线条，以及 Quentin Blakei 画作中流露出的童趣。

Betsy Lewin 経常以水彩作画，图画中也显露出她的幽默与巧思。

绘本知识点

单词：cow, hen, duck, dog, cat, pig, horse

句型：We' d like some electric blankets.

绘本拓展-爱的留言板

适用年龄

4～9岁

拓展目标

1.能知道英文便利贴的用途。

2.会写简单的英文便利贴来表达自己的需要。

准备材料

白纸若干张。

1. 引导小朋友观察绘本中每一张英文便利贴的格式。

绘本中的便利贴

2. 解释英文便利贴的功用与写法。

3. 在白纸上划一个方框，引导小朋友仿写英文便利贴。

此刻亲子-英语便利贴

4. 与小朋友讨论什么时候需要使用便利贴：" When would you write a note?

5. 挑选几个情境，列在黑板上·，例如：" It is hot cold/ rainy I'd like some hot soup /a raincoat

6. 写一张便利贴给家人