如何提高专业英语的技巧

       计算机专业人员,需要提高英语水平,这是人所共知的事情。但是如何提高自己的专业英语水平,那真是人者见仁智者见智。客观的说,我的英语水平也不咋地,但是却不妨碍我写这篇文章,因为我说的是技巧,而不是方法。这些技巧是我的经验总结,如今我正在是使用这些技巧来提高我的水平,我个人认为效果还不错。

一、根据人的需求不同,学习的定位不同。语言是人与人交流的工具。所以学习一门语言有4门功课:既不相声专业的:说、学、逗、唱;也不是厨师说的:煎、炒、烹、炸;而是听、说、读、写。所以想掌握好一门语言,就要从4个这方面下功夫,但是请注意我的标题,我写的内容不是想让大家提高外语的能力,而是如何提高专业英语的技巧。如果你要打算在外企工作,可能你身边的同事都是外国人。不巧的是,这些老外中文很差,没办法外语就成了交流的必备工具。首先要能交流,当然要会说:“你吃了吗?”“今天天气不错!”“老板要给我们加薪了!”这类的话。其次才是工作中的专业术语:“数据库系统停止服务了,重新启动一下吧!”对于这一层次的需求,除了能听的懂,还得会说,还得能看懂技术文档。不过我今天要说的不是这个。是大多数人因为工作需要,只要求能看懂技术文档就够了。

二、职场人的英语基础特点。大部人工作的人,说是要提高英语的人,基本上都是英语基础比较差的人。所以很多人都想报一个英语培训班去提高英语。我个人觉得没必要。首先,从我自身的认知来说。大部分学英语不好的人都是学习方法不对,而很多人并不是一点基础都没有。一个人形成了错误的学习方法在一段时间内是很难纠正的。而一些培训班的培训方法并不是针对的成年人。这样就使得你用原来的错误方法去学习,仍然不的要领。我个人的经历:为了参加某个英语考试,我参加某高校的英语辅导班。我几乎一次课没有落下。培训老师讲的是真好,但是我最后的培训效果是真差。其实有两个原因:第一是这个培训的起点比我自身高(我的基础太差)第二是最重要的,自己太懒了。所以如果你想借助培训的强制给你的学习压力而不自己主动努力学习,付出的只有金钱和汗水,得到的是空空的回报。其次我不建议去上培训班的理由是几乎很少的培训班是针对专业英语的。要不是对英语整体的提高,要么是对口语或听力的强化,而对你的专业知识方面的英语需求不能说没有帮助,但效果未见得明显。所以,如果你只是要提高阅读专业文档的水平,还是建议自己坚持去有针对性的学习比较好。

三、丁胖胖推荐的技巧

1、建立英文环境。由于我们是中国人,因为工作需要使用的操作系统和软件都是中文菜单或汉化过的(不管是官方的汉化还是第三方汉化)那么在平时学习和试验的环境过程中,不妨使用英文版的系统或软件。因为中文系统和软件很多你都使用的很熟悉的了,对你特别熟悉的操作即使在英文界面下影响也不大。看一看在中国界面下“开始”叫什么(START),慢慢对照的练习开始适应英语环境吧。

2、使用英文软件(工具)如果你的基础很差,让你阅读一篇很长的技术文档,估计你读几段就开始烦躁了。(最起码我就是这样)那么就从简短的开始吧。有些软件甚至不能叫软件是工具,上面就几列菜单或按钮。一遍翻译一下上面的意思,一边使用一下效果,在使用软件(工具)的过程既掌握了这款软件,又学习了英语,多么一举两得的事情呀。很多人一看到英文界面软件就头大。开始到处找汉化过的。如果你不能克服这个毛病,你的英语水平将无法提高。

3、多看认证考试题。还是上面的话。对于基础不好的呀,长篇的文档让你看到一半就坚持不下去了。为了适应,我们就必须缩短篇幅,这样才能让你坚持的看下去。MS、CISCO等认证考题是一个不错的选择。一般一道考题也就100-200字撑死了。以每个题为单位开始阅读,这道题问的什么意思,考核的什么内容?答案是哪个。这样做还是既学习了专业英语,又学习了相关技术。

当你把这三个技巧坚持的做到,在半年甚至更断的数月后,就可以开始攻读长篇技术文档了。我相信你已经开始不畏惧它们了。

 

 

你可能感兴趣的:(职场,技巧,休闲,专业英语)