nohup - make a process run after the user logs out

nohup 命令

用途
不挂断地运行命令。

语法
nohup { -p pid | Command [ Arg  ... ] [ & ] }

描述
nohup 命令运行由 Command 参数和任何相关的 Arg 参数指定的命令，同时忽略所有的挂起（SIGHUP）信号，或者修改用 -p 选项指定的进程来忽略所有的挂起（SIGHUP）信号。

在注销后还可以使用 nohup 命令运行后台中的程序。要运行后台中的 nohup 命令，添加 & （表示“and”的符号）到命令的尾部。

注:
不能同时指定 -p pid 和 Command。
使用 -p pid 时，指定进程的输出将不会重定向到 nohup.out 。

标志
-p pid  pid 是正在运行的进程的进程标识。nohup 命令修改指定进程来忽略所有的挂起（SIGHUP）信号。

退出状态
该命令返回下列出口值：

126  可以查找但不能调用 Command 参数指定的命令。 
127  nohup 命令发生错误或不能查找由 Command 参数指定的命令。

否则，nohup 命令的退出状态是 Command 参数指定命令的退出状态。

示例
要在注销后在后台中运行命令，请输入：
$ nohup find / -print &

输入该命令后，显示如下：

670
$ Sending output to nohup.out

进程 ID 号更改为 &（表示“and”的符号）启动的后台进程的 ID 号。消息 输出发送到 nohup.out 通知您来自 find / -print 命令的输出在 nohup.out 文件中。查看这些消息后可以注销，即使 find 命令仍在运行。

要在后台中运行命令并将标准输出重定向到其他文件，请输入：
$ nohup find / -print >filenames &

本例运行 find / -print 命令并且将输出存储到命名为 filenames 的文件中。现在只显示进程 ID 和提示：

677
$

因为 nohup 命令需要片刻时间来启动 Command 参数指定的命令，在注销前请等待。如果太快注销，Command 参数指定的命令可能根本没运行。一旦 Command 参数指定的命令启动，注销就不会对其产生影响。

要运行多条命令，则使用 shell 过程。例如，如果写 shell 过程：
neqn math1 | nroff > fmath1

且命名它为 nnfmath1 文件，那么可以为 nnfmath1 文件中所有命令运行 nohup 命令，命令为：

nohup sh nnfmath1

如果您将执行许可权分配到 nnfmath1 文件，发出此命令会得到相同的结果：
nohup nnfmath1

要在后台中运行 nnfmath1 文件，请输入：
nohup nnfmath1  &

要在 Korn shell 程序中运行 nnfmath1 文件，请输入：
nohup ksh nnfmath1

要使运行的进程忽略所有挂起信号，请输入：
nohup -p 161792

 

Example

 

nohup sort sales.dat &