《网络工程师考试辅导》纠错（2）
由于本人水平所限，《网络工程师考试辅导》中难免存在各式各样的错误。请各位读者不吝赐教，将您发现的问题或错误列举出来，以便我和广大读者们及时更正。
我交稿时图片是采用visio画的，而出版社印刷采用的其他的排版系统，图片全部需要重画，因此图片中可能会出现一些细微的错误，请读者发现后及时告诉我。
在提出问题或错误前，请您先浏览下面的更正信息，以免重复。
更正信息（最新更新时间2009-11-06）：
P594，表9-16，“
vtp pruning”应改为
“[no] vtp pruning”
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-06指出该错误。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-06指出该错误。
P659，倒数第15行。“
interface
Async2”应该是“
interface async
2”。
感谢读者“刘玉转”于2009-11-05指出该错误。
P658，第12行。“
interface
Async2”应该是“
interface async
2”。
感谢读者“刘玉转”于2009-11-05指出该错误。
P659，第11行。“
ip route
192.168.1.1 255.255.255.0”应该是“
ip route
0.0.0.0 0.0.0.0 192.168.1.1”。
感谢读者“刘玉转”于2009-11-05指出该错误。
P625，表9-26。“
network
network”应该是“
network
network-id”。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-05指出该问题。
P694，第13行。“access-group inside_acl in intterface inside”应该是“access-group inside_acl in interface inside”。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-05指出该错误。
P603，第5~7行。 只保留一条“S3(config)# spanning-tree backbonefast”命令即可。类似的命令也要分别在S2和S1上执行。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-05指出该错误。
P683，第2行。“Router1(config-isakmp)# autnentication pre-share”应该改为“Router1(config-isakmp)# authentication pre-share”。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-04指出该错误。
P646，第10行，“R1(config)#route-map myPBR1 permit 20”应该改为“R1( config-route-map)#route-map myPBR1 permit 20”。
P646，倒数第7行。“R1(config-router)#end”应该改为“R1( config-if)#end”。
P647，第6行。“R1(config)#route-map myPBR2 permit 20”应该改为“R1( config-route-map)#route-map myPBR2 permit 20”。
P647，第14行。“R1(config-if)#ip local policy route-map myPBR2”应该改为“R1( config)#ip local policy route-map myPBR2”。
P648，第2行。“R1(config)#route-map myPBR3 permit 20”应该改为“R1( config-route-map)#route-map myPBR3 permit 20”。
P648，第10行。“R1(config-router)#exit”应该改为“R1( config-if)#exit”。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-04指出该错误。
P673，图9-40。正确的图如下：
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-04指出该错误。
P692，表9-63，“static(nameif,outside) ip-nameif, ip-outside netmask 255.255.255.255”应该改为“static(nameif,outside) ip-outside, ip-nameif netmask 255.255.255.255”。
P694页，倒数第13行。“static(inside,outside) 192.168.1.251 202.116.64.131 netmask 255.255.255.255”应该改为“static(inside,outside) 202.116.64.131 192.168.1.251 netmask 255.255.255.255”。
P694页，倒数第10行。“static(inside,outside) 192.168.1.251 202.116.64.131 netmask 255.255.255.255”应该改为“static(inside,outside) 202.116.64.131 192.168.1.251 netmask 255.255.255.255”。
P696页，倒数第17行。“PIX(config)#static(inside,outside) 192.168.1.251 202.116.64.131 netmask 255.255.255.255”应该改为“PIX(config)#static(inside,outside) 202.116.64.131 192.168.1.251 netmask 255.255.255.255”。
P696页，倒数第13行。“PIX(config)#static(inside,outside) 192.168.1.253 202.116.64.133 netmask 255.255.255.255”应该改为“PIX(config)#static(inside,outside) 202.116.64.133 192.168.1.253 netmask 255.255.255.255”。
P699页，第4行。“PIX(config)#static(dmz,outside) 172.16.1.251 202.116.64.131 netmask 255.255.255.255”应该改为“PIX(config)#static(dmz,outside) 202.116.64.131 172.16.1.251 netmask 255.255.255.255”。
P699页，第6行。“PIX(config)#static(dmz,outside) 172.16.1.252 202.116.64.132 netmask 255.255.255.255”应该改为“PIX(config)#static(dmz,outside) 202.116.64.132 172.16.1.252 netmask 255.255.255.255”。
P699页，第8行。“PIX(config)#static(dmz,outside) 172.16.1.253 202.116.64.133 netmask 255.255.255.255”应该改为“PIX(config)#static(dmz,outside) 202.116.64.133 172.16.1.253 netmask 255.255.255.255”。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-03指出该错误。
P641，表9-34，“ip nat inside source static inside-ip outside-ip”应该改为“ip nat inside source static local_ip global_ip”，“no ip nat inside source static inside-ip outside-ip”应该改为“no ip nat inside source static local_ip global_ip ”。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-11-03指出该问题。
P665，表9-51，“frame-relay lim-type dce 设置为帧中继线路中的DCE”应该改为“ frame-relay intf-type [dte | dce | nni] 设置帧中继线路类型”。
P666，倒数第三行，“frame-relay lim-type dce”应该改为“ frame-relay intf-type dce”
P667，第8行，“frame-relay lim-type dce”应该改为“ frame-relay intf-type dce”
P667，第19行，“frame-relay lim-type dce”应该改为“ frame-relay intf-type dce”
感谢读者“王新年”于2009-10-29指出该错误。
P585，倒数第4、5行。“ip domain-name”和“ip name-server”不能在端口配置模式下使用。例子应该改为：
switch(config)# ip domain-name test.com
switch(config)# ip name-server 202.116.64.1
switch(config)# interface fastether0/3
switch(config-if)# no switchport
switch(config-if)# ip address 192.168.1.2 255.255.255.0
switch(config-if)# ip default-gateway 192.168.1.254
switch(config-if)# no shutdown
switch(config-if)# end
P612，倒数第9行。“如果使用端口转发方式，则配置静态路由的命令为ip route 172.16.2.0 0.0.0.255 s0”应该改为“如果使用端口转发方式，则配置静态路由的命令为ip route 172.16.2.0 255.255.255.0 s0”。
感谢读者“甜甜的盐”于2009-10-29指出该错误。
P682，第七行。“如果使用IKE协商SA，则可以在一个crypyo map中定义多个变换集” 应该改为“如果使用IKE协商SA，则可以在一个 crypto map中定义多个变换集”。
感谢读者“wendy0905”于2009-10-28指出该错误。
P623，第14行。“C 10.0.1.0/24 is directly connected, Ethernet2”应改为“C 10.0. 3.0/24 is
directly connected, Ethernet2”
感谢读者“刘玉转”于2009-10-26指出该错误。
P621，图9-18有错。
感谢读者“王新年”于2009-10-26指出该错误。
P696，第10行。“202.11.64.129”改为“202. 116.64.129”
第25行。“conduit permit tcp host 192.168.1.251 eq smtp any”改为“conduit permit tcp host 192.168.1.252 eq smtp any”
第29行。“conduit permit tcp host 192.168.1.251 eq ftp any”改为“conduit permit tcp host 192.168.1.253 eq ftp any”
感谢新浪读者于2009-10-26指出该错误。
P629，图9-20有错。
感谢新浪读者于2009-10-26指出该错误。
链接：《网络工程师考试辅导》纠错（1）