MacRuby 0.4发布了，带有HotCocoa::Graphics、Threaded GC及DTrace

基于Objective-C的Ruby实现MacRuby发布了0.4版。

嵌入式的API（“运行时的Objective-C API”）是该版本增加的一个新特性，我们可以凭借它使用MacRuby来脚本化应用。InfoQ此前曾报道过该API。

凭借HotCocoa（MacRuby 0.3中加入）我们可以轻松集成Cocoa框架来构建GUI等。该版本增加的一个新特性是HotCocoa::Graphics：

该项目的灵感来源于Processing和NodeBox。这些优秀的基于Java和Python的图形编程环境非常成熟且功能完善，而HCG通过优雅的Ruby编程语言和Mac硬件上强大的本地图形处理提供了类似的功能。

Processing是个基于Java的用于虚拟化的语言，那为何Ruby Shoes也提供了类似的虚拟化功能呢。
HotCocoa::Graphics博客给出了一系列示例代码（连同图形化结果）。 

对于性能问题，MacRuby 0.4现在可以在单独的线程中运行GC了，同时还有DTrace探测，它可以报告GC活动（请点击这里查看MacRuby的DTrace示例脚本）。除此之外，MacRuby 0.4还带有Ruby 1.9.1库、64位支持以及改进的与XCode的集成。

现在MacRuby已经可以下载了。
 

查看英文原文：MacRuby 0.4 Released with HotCocoa::Graphics, Threaded GC, DTrace