你难道还没有用RELAX-NG吗？

RELAX-NG （读音是“relaxing”）也是一种XML schema定义语言，它的主要特征是比目前通用的基于DTD或是XSD的语言要简洁优雅的多。W3C XML Schemas已经因为“卓越”的复杂性而臭名昭著了，许多XML大师都对此表示过不满，Tim Bray评论说：

W3C XML Schemas (XSD) 烂透了。又难读，又难写，还不容易理解，交互性也成问题，而且你想用XML来做的很多事情都没法描述出来。

Griffin Brown最近列出了使用RELAX-NG，而不是W3C XML Schema来进行XML建模的10条原因，把网络上散落的对RELAX-NG的赞誉做了归纳。如下所示：

1. “好的规格说明就意味着好的交互性”。
2. “提供了简洁的语法”（RELAX-NG支持使用DSL来精确的描述约束条件，而不是使用尖括号）。
3. “它的规范是一个稳定的ISO标准”。
4. “没有PSVI”（PSVI 被认为是有害的）。
5. “没有给内容提供默认值”。
6. “更好的数据类型支持”。
7. “更加完善的模型”。
8. “更加完善的语法校验”。
9. “文档实例没有依赖性”。
10. “正在获得越来越广泛的应用”。

我们可以使用“ Sun Multi-Schema Validator”工具来将XSD文件转换成RELAX-NG（.RNG）格式，该工具会生成比较冗长的.RNG文件。而后可以使用 Trang来把它们转换成更加简洁的格式。

查看英文原文： Should you be using RELAX-NG?