3DGS脚本教程翻译（6）-按钮和滚动条

Workshop 06: 按钮和滚动条

按钮

一个按钮是其他可以点击的元素。来吧，你每天都点击几百次按钮，你知道它们！来看一个典型的按钮定义：

button = x, y, bitmap_normal, bitmap_released, bitmap_over, function_clicked, function_released, function_over;

这是个很长的定义！来讨论下每个条款： 

－x和y是按钮在面板上的位置。你可以看到x＝70和y＝60在下面的图片中。这些搭配工作，和数字，窗口一样；

－bitmap_clicked是你点鼠标左键时出现在按钮上的位图；

－bitmap_normal是游戏开始时出现在按钮上的位图，没有点击它；

－bitmap_over是鼠标经过按钮时显示的位图，没有点击；

－function_clicked是函数名，没有圆括号，我们点击它时会执行；

－function_released是函数名，没有圆括号，当我们弹起左键时会执行；

－function_over是函数名，没有圆括号，当鼠标经过时执行。

准备好看简单的完整的按钮例子代码了吗？来运行script06文件：

我想使代码尽量短，但我们可以看到一些有趣的东西：
a）一个面板；
b）一个鼠标指针（那个绿色微笑的图片）可以移动；
c）一个按钮，当鼠标经过时可以改变位图从蓝到红；
d）同样的按钮在我们点击时位图从蓝到率；
e）如果我们点了"Quit"按钮，引擎在3秒后会结束。

这时3个位图为按钮准备的：

  quitnormal_pcx

    quitover_pcx

   quitclicked_pcx

来看下代码：

OK，我们已经定义了5个位图（3个是"quit"按钮），并且放鼠标代码在main函数中。在这个工程中我们会忽略鼠标代码，但我们会讲一点关于点按钮结束游戏的代码。

如果我们看工程开头的按钮定义，会发现quit_program函数就是function_ clicked，因此当我们点"Quit"按钮时它会运行，不错。第一行代码告诉引擎等待3秒，第二行代码结束引擎。如果你在寻找完整的引擎关键字的列表，请看手册第二部分：C-Script keywords。你会找到所有的关键字和少数例子。

我不得不把函数quit_program放在面板定义前，因为我们应该定义任何东西在使用它之前。到了看按钮定义的代码的时候了：

button = 250, 134, quitclicked_pcx, quitnormal_pcx, quitover_pcx, quit_program, null, null;

 你可以看到我设置x和y位置和3个位图。最后两个函数（function_released和 function_over）被换成null，什么也不做。我们只用第一个函数，就是点击按钮时运行的。大部分时间你不会想要使用其他2个函数，但可能会用到。

如果你想在一个面板里简单的创建几个按钮，我鼓励你创建3个位图给新按钮。保证它们是一样大小，定义bmaps然后加入新按钮代码。使用“null”给相关的按钮函数。当我准备下一部分的时候你为什么不试着做一下呢……

滚动条

一个滚动条可以被鼠标拖动，用来设置确定的变量的值。我们有水平或垂直的滚动条，可以设置它们的范围。大部分滚动条用来调整音量，gamma等等。

这是典型的滚动条图片： 

OK，我听到了！这些不象滚动条并且你找不到它们开始和结束的位置。所以为什么不画上你需要的东西？使它看起来象这样： 

现在加入相同的滚动条到面板：

这就象多了不是吗？当你知道滚动条的代码只有一行时你不会惊奇。一个典型的滚动条定义如下：

hslider = x, y, size_in_pixels, slider_bitmap, minimum_value, maximum_value, variable;
vslider = x, y, size_in_pixels, slider_bitmap, minimum_value, maximum_value, variable;

这两钟滚动条使用相同的定义。来看看滚动条的效果：启动Sed打开script06_2：

 

你知道我是个好人，因此我已经创建了一个面板和滚动条给你，名字是main2.pcx。我们用一个新变量叫speed。它初始值为50。用一个“数字”来显示变量的值。

你在等什么？来测试运行吧！

如果你运行不了script06_2文件，你忘了选择它的名字在选项－配置里了。现在点击并拖动滚动条，可以看到变量值显示在数字钟，从0到100。这是个快速有效的输入数字值的办法。

来讨论下定义：

vslider = 16, 71, 90, slider_pcx, 0, 100, speed;

OK，我们已经设置x和y来配合图片在面板上，size_in_pixels是垂直滚动条的长90，我们用slider_pcx位图，把叫speed的变量的值改从0到100。如果你想显示你可以控制的所有东西，试着增加水平滚动条的定义吧。

来休息一下。