多语言应用程序

阅读更多

1、在Resources下创建一个文件：Localizable.strings

 

2、在Localizable.strings的Get Info中选择Make File Localizable

 

3、切换至General标签页，并选择Add Localization

 

4、输入新的语系名称：zh_CN，并点击Add

 

5、在清单中你将看到两个文件：Localizable.strings(English)和Localizable.strings(zh_CN)

 

6、编辑Localizable.strings(English)

 

"title" = "This is English Version";
"string1" = "Apple";
"string2" = "Banana";
"string3" = "Orange";
"string4" = "Watermelon";
"string5" = "Strawberry";

 

7、编辑Localizable.strings(zh_CN)

 

"title" = "这是简体中文版";
"string1" = "苹果";
"string2" = "香蕉";
"string3" = "桔子";
"string4" = "西瓜";
"string5" = "草莓";

 

8、应用程序中加入以下代码：

 

- (void)viewDidLoad {
	[super viewDidLoad];
	title.text = NSLocalizedString(@"title", nil);
	string1.text = NSLocalizedString(@"string1", nil);
	string2.text = NSLocalizedString(@"string2", nil);
	string3.text = NSLocalizedString(@"string3", nil);
	string4.text = NSLocalizedString(@"string4", nil);
	string5.text = NSLocalizedString(@"string5", nil);
}

 

Interface Builder中的界面：

 

系统语言设置为English时的界面：



系统语言设置为简体中文时的界面：