美国《时代》（Time）周刊2017年度人物评选结果揭晓了。
今年的年度人物既不是政治领袖，也不是企业大亨，而是颁给了一群人--那些勇于说出自己遭受性骚扰和虐待、引发全球关注的“打破沉默者”（The Silence Breakers）。
“打破沉默的人”代指广泛的人群，从今年首批指控好莱坞大亨Harvey Weinstein（哈维·温斯坦）性骚扰的女性们，到在社交网络上使用“#MeToo”(我也是)标签分享类似经历的人。
《时代》编辑部表示，她们为公开的秘密发声，推动所有人停止接受不可接受的事情。
For giving voice to open secrets, for moving whisper networks onto social networks, for pushing us all to stop accepting the unacceptable, the Silence Breakers are the 2017 Person of the Year.
2017年，美国不断曝出性骚扰丑闻，政坛、好莱坞以及媒体无一幸免，丑闻从娱乐界蔓延至体育界、政界，甚至包括美国国会，演变成为全国性的反性侵风暴。
性骚扰、性侵或者强暴，我们平日里在新闻中听到的并不少，但是这样的“受害者”愤怒地集体发声却可能是头一次。这些“打破沉默者”在2017年引发的影响力，令其被选为年度风云人物。
《时代》周刊主编 Edward Felsenthal（费尔森塔）表示：“这是我们几十年来见到的发展最快的一次社会变化，由数百名女性以及少数男性挺身说出自己的经历。”
被选中作为这个群体的代表登上《时代》封面并露脸的共有5位女性，分别是ISABEL PASCUAL；ASHLEY JUDD；ADAMA IWU；SUSAN FOWLER；TAYLOR SWIFT。每个人背后都有自己的故事。
今年10月，好莱坞金牌制作人哈维（Harvey Weinstein ）被曝出在过去30多年间屡次对年轻女演员、编剧等性侵犯，引发众怒！哈维性侵事件中第一个站出来发声的女演员就是Ashley Judd（艾什莉·贾德）。
20年前，哈维邀请初出茅庐的她到酒店并开始性骚扰，她最后逃离房间....事后，她想要说出这件事，但许多人告诉她，韦恩斯坦的行为早已是公开的秘密，他的势力几乎只手遮天，与他对抗很可能今后断送职业生涯。
整整20年之后，也就是今年10月，Ashley Judd在接受采访时实名指证哈维，之后越来越多好莱坞明星受到鼓舞，相继指证哈维暴行。一时间墙倒众人推，哈维身败名裂，被警局调查。
作为美国“高、精、尖”产业的代名词--硅谷曾被称为性别主义的重灾区，女性员工常受到性骚扰，在举报后却往往反被开除。
今年2月，Uber离职女工程师Susan Fowler在博客系统披露该公司内部的性别歧视和性骚扰“毒文化”，引发了空前关注。最终使得Uber CEO Travis Kalanick下台，还有二十多名Uber员工被解雇处分。
近期，数名行业巨擘因骚扰丑闻而被迫辞职之后，越来越多的女性开始发声，媒体评价称硅谷或能迎来性骚扰和性别主义的转折点。
政府工作人员Adama Iwu发现身边很多女性遭遇性骚扰，而很多受害者事后还会陷入痛苦的自责中。她成立了“We Said Enough”的组织，联合了147名在政界工作的女性共同发表了一份公开声明，谴责政界的性骚扰行为，鼓励更多女性维护自己权益。
"Why didn't we speak up? Sometimes out of fear. Sometimes out of shame. Often these men hold our professional fates in their hands. They are bosses, gatekeepers, and contacts. Our relationships with them are crucial to our personal success"
值得注意的是，《时代》周刊此次揭晓的年度人物里，歌手“霉霉” Taylor Swift 赫然在列。
在哈维被指控的两个月前，霉霉指控电台DJ David Mueller非礼她，在2013年6月的一场音乐会后台合影时趁机摸了她的臀部。
2015年，该男子反而恶人先告状，告霉霉污蔑他性骚扰使他失业，并索赔300万美元。而霉霉决定站出来，反诉穆勒性骚扰，索赔1美元。
霉霉的律师表示，这象征性的1美元赔偿，霉霉希望更多女性可以因此明白：你可以说不！
Return a verdict for a single dollar, a single symbolic dollar, the value of which is immeasurable to all women in this situation.
今年8月霉霉被判胜诉。可以说是众望所归。
通常，在性侵者以及受害者之间常常存在不平等的权力关系，受骚扰的人处在权力关系的不利地位，是反抗？还是顺应形势？很多人会选择后者。
摘草莓的女工Isabel Pascual曾屡次遭到男同事的性侵。不仅如此，她还被威胁，如果她告诉别人，她和她的孩子都会有麻烦。
她只好选择沉默，可之后她一直感到绝望，每日以泪洗面，现在她化名Isabel Pascual，勇敢地站了出来，她的行为也受到朋友们的支持。“无所谓他们会怎么指责我，我要勇敢地发声，支持其他和我一样有相同经历的人。”
It does't matter if they criticize me I can support other people who are going through the same thing.
许多人可能没有注意到的是，封面上还有另一位身份不明的女性的胳膊。
就像摘草莓的女工一样，并不是所有的受害者都能毫无顾忌地说出自己的故事。而让许多性侵受害者沉默的一个原因是—— “强奸文化”（Rape Culture），尤其是“谴责受害者”（Victim Blaming）。
当性侵犯、强暴等事件发生时，社会舆论会指责受害者，认为受害者的一些做法给施暴者创造了机会，或鼓舞了施暴者。而正是这样的思路，使很多受害者不愿意公开指控施暴者，来承受二次伤害。
照片中的神秘人物Anonymous（匿名者）是一位来自得克萨斯州的医院工作人员，为了保护她的家庭和工作，她选择匿名讲述她的故事。即便如此，她决定公开自己的性骚扰经历“作为团结一致的行为来代表所有不能发声的人”。
Anonymously, she said, as an act of solidarity to represent all those who could not speak out.
封面的胳膊代表了一个人，也代表了许多害怕露面甚至无法去讲述自己故事的人。她可以是任何人。She is all of us.
MeToo 我也是！
时代周刊封面文章里还特别提到Rose McGowan （罗斯·麦高恩），Alyssa Milano（艾莉莎·米兰诺）和积极分子Tarana Burke（塔拉纳·伯克）等名字，他们都是 MeToo运动的先驱。
十多年前，女社工Tarana Burke首次使用了#MeToo标签，为了团结被侵犯、被骚扰的年轻女孩。
10月，女演员Alissa Milano将#Me Too 这个标签发到了推特上。她在推特上留言：“如果你曾受到性侵犯或性骚扰，请回复‘Me Too’。” 然后就去睡觉了。第二天起床时，她发现有超过3万人亮出了#MeToo的标签。如今这个数字还在不断增加。
Edward Felsenthal表示，这个网络标签（#MeToo）至少在全球85个国家被使用数以百万次。许多人公开讲述了自己曾经的遭遇，其中包括一些男性。
《時代》杂志每年选出的年度人物，代表着当年度对世界最具有影响力的事物。获选对象可以是个人、一群人、一种信念。2014年年度人物就是所有与埃博拉病毒作斗争的人。而今年，同样以一个「信念」取得世界的肯定。
而#MeToo已经不只是一个hashtag，更是千千万万的受害者組成的「巨人」，此前沉默的弱者，今日突然能够借助社交网络、媒体来发声，甚至咆哮。 而民众亦不再是指责受害者，而是全力声讨施暴者。
这个网络标签也告诉所有人正视性侵、性骚扰等社会问题，并且告诉那些打破沉默的人：你不是一个人在战斗。所有公开与非公开的受害者，他们也需要得到同等的谅解与尊重。