三级笔译必备词组【四】

文/徐小木                   2017-04-21

摄影/徐小木

part one

火力发电厂

thermal power plant

化学需氧量

chemical oxygen demand

未经处理的污水  

raw sewage

净水器

 water purifier

煤层气

coal-bed gas

地面沉降  

surface subsidence/ground depression

城市污水处理率

treatment rate of domestic sewage

探明可采储量

verified reserves exploitable


part two

环境责任险

environmental pollution liability insurance

蓝天保卫战

make our sky blue again

生态破坏  

ecological destruction

危害评价

hazard assessment

防险建筑

hazard-resisting buildings

热力工程  

heat engineering

截热能力

heat-trapping ability

高环境风险区

high environmental risk area

高臭氧消耗潜能

high ozone-depletion potential

注:没有梦想,人和咸鱼又有何区别!

每个人都应该坚信,用心生活,生活终究是不会亏待你的,或许这就是对于好运气最直白的诠释!

你可能感兴趣的:(三级笔译必备词组【四】)