重返——首届中国合川 • 钓鱼城国际新媒体艺术节

《重返——首届中国·合川钓鱼城国际新媒体艺术节》是由中央美术学院王春辰教授、张小涛博士共同策划的具有全球化视野的新媒体艺术项目,旨在推动新媒体艺术的中国本土化实践,把世界介绍给合川,把合川推向世界,用文化艺术去建设美丽乡村，用艺术去介入社会,为合川申报钓鱼城世界文化遗产尽一份绵薄之力，本届艺术节以“重返”作为主题，用艺术激活历史遗址与老工业基地，在全球化浪潮和在地实践项目中极积的展开对话与合作。

展览现场海报

开幕式现场

此次艺术节将分为主竞赛单元、中国高校竞赛单元、特别邀请单元、在地实践项目(合川支教项目、合川的美术教育)、公共艺术单元、国际论坛等项目，邀请来自全球的艺术家包括美国、法国、德国、日本、韩国、奥地利、印度等艺术家创作的作品参加展览。全球参赛艺术家共516人,参展艺术家100人。其中特别邀请单元18人，主竞赛单元28人，中国高校竞赛单元31人，公共艺术单元5人，在地实践项目18人（合川支教项目7人，合川的美术教育11人）。

此次活动由中共重庆市合川区委员会、重庆市合川区人民政府主办，重庆市文化委员会为指导单位，中国美术家协会实验艺术委员会、中国美术家协重庆市分会为支持单位，重庆市合川区文化委员会为承办单位，以及国际国内的重要美术馆和高等美术学院协办，本次活动将邀请来自全球的艺术家的作品参加展览，出版中英双语画册，将在国际、国内的重要媒体进行宣传报道。

本次新媒体艺术节以数字化、虚拟现实、在地实践、乡土、工业基地、生态、环保、未来实验室为相关主题。“ 建设美丽乡村，看得见的乡愁”，以国际化的视野与在地性实践相结合的工作方法，建设美丽的家乡，把世界文化引入中国，把中国文化介绍给世界。我们试图以“钓鱼城国际新媒体艺术节”为契机，提供一个融入全球化浪潮中的新媒体艺术研究和实践的交流平台，让我们在学习和交流中成长，并与全球分享中国巨变现场的经验和方法。中国今天能为全球的艺术和文化做些什么？我们如何用新媒体艺术去介入社会，去关注数字化、虚拟现实、乡村、地方性、生态、环保、未来等课题，身体力行的去实践和探索……

展览在重庆市合川区东津沱原重棉四厂、钓鱼城风景区举办。时间:2017年11月4日至2017年12月4日。

重返是一种进步

——关于钓鱼城国际新媒体艺术节

王春辰

钓鱼城国际新媒体艺术节是合川区着力要发展建设的一项文化项目，是当前中国社会积极适应时代的经济升级与转型所进行的新的文化发展，也是信息时代所推动的一种世界趋势，这是社会的必然规律。为什么在工业社会转向信息社会后，文化项目会有如此非凡的社会塑造功能？文化项目成为有机地改善社会生态的催化剂，使得社会区域的人文地理景观及社会生活品质发生美妙的改变。这是当代社会重返人性的时代，是物质文明与生产饱和、过剩之后的必然趋向。

新媒体艺术节因其新而广受关注，其国际性视野与参与也将使它易即获得国际知名度和影响力，常常是一个新型的艺术节（如双年展、文献展）让一座城市兴盛，让一个地方闻名于世，吸引国内外公众前来观看。这就是文化的魅力和吸引力。因故，重庆合川举办国际新媒体艺术节意在城市化进程与转型中，将新的国际化艺术、新的形式落地合川，以此来打造与提升城市形象。

“重返”，既是重新定位社会特质与回归文化的重返，也是由单一的文化阅读返回到世界的多样性想象与创意中。以重返来审视未来，以重返新的人本精神来直抵国际前沿，以大势来决定行动。基于此，本次首届钓鱼城国际新媒体艺术节将新媒体艺术的诸多类型和内容展示出来，并在国际间广泛征选优秀作品，以评奖的方式来促进新媒体艺术的发展和推广，这艺术节持续发展的一个动力和亮点。在艺术创造性的新感知中重新发现想象力的潜力和自由，激发了对生活想象与热爱，合川与国际并行。