The Elements of Style 风格的要素 笔记1


  • The Elements of Style 笔记1
    • 一. 英语用法的基本规则
      • 1. 单数名词词尾加's构成所有格
      • 2. 在三个或三个以上的项目并列时,在最后一个前使用连词,其余用逗号隔开
      • 3. 将插入语放在两个逗号之间。
      • 4. 在引导独立从句的连词前加逗号。
      • 5. 勿用逗号连接独立分句
      • 6. 勿将句子一截为二
      • 7. 冒号的使用
      • 8. 破折号
      • 9. 主语的单复数决定谓语的单复数
      • 10. 代词的格要用对
      • 11. 分词短语的主语必须是句子的主语。
    • 写作的基本原则
      • 12. 选择恰当的布局,并始终如一
      • 13. 将段落作为文章的基本单位
      • 14. 使用主动语态
      • 15. 用肯定句进行陈述
      • 16. 使用肯定、明确、具体的语言
      • 17. 删掉多余的词汇
      • 18. 避免使用一连串散句
      • 19. 以相似的形式表达并列的意思
      • 20. 将相关的词放在一起:一般不会出现这种问题
      • 21. 时态要对应一致
      • 22. 将需要强调的词放在句末

The Elements of Style 笔记1

英语写作手册:风格的要素

一. 英语用法的基本规则

1. 单数名词词尾加's构成所有格

2. 在三个或三个以上的项目并列时,在最后一个前使用连词,其余用逗号隔开

例如:

  • red, white and blue
  • He open the letter, read it, and made a note of its contents.

3. 将插入语放在两个逗号之间。

注意:区分到底是不是插入语;
缩写如 etc(等等),i.e.(即是),e.g.(例如) 和 学位名称的缩写以及跟在名字后的头衔均属于插入语
例如:

  • Letters,packages,etc.,should go there.
  • Horace Fulsome, Ph.D., presided. ~博士主持了会议

4. 在引导独立从句的连词前加逗号。

eg: The situation is perilous, but there is still one chance of escape. 情势危急,不过仍有一线逃脱的希望
第二个从句由 as(因为) for, or, nor 或 while(与此同时) 等连词引导时,同样需要在连词前加逗号

两个分句主语相同,后一个句子省略主语,连词为but,加逗号;连词为and,且两句关系紧密,不加逗号
eg: I have heard the argument, but am still unconvinced.
He has several years' experience and is thoroughly competent. 他有多年经验,完全有能力胜任

5. 勿用逗号连接独立分句

两个或两个以上语法结构完整的句子在没有连接词的情况下组成复合句,用分号连接。
两句之间有连词,用逗号连接 (规则4)
第二个分句由副词(如:accordingly, besides, then, therefore, thus),仍需用分号
例如: I had never been in the place before; besides, it was dark as a tomb.
ps: 如果分句比较短小且形式相近,或句子语意轻松、口语化,用逗号。例如:
Here today, gone tomorrow.(今朝虽在此,明已无踪迹)(昙花一现)

6. 勿将句子一截为二

7. 冒号的使用

冒号起到补充说明的作用。还有就是信的称呼后;表示时间(比如06:30);还有隔开书名的主标题和副标题;圣经中

在我印象中一般很少用冒号,直接用括号

8. 破折号

用的更少,不及冒号正式。这里省略

9. 主语的单复数决定谓语的单复数

不用多解释,初中就学的语法规则。
注意:
1. none 表示:“没有一个”或“一个都不”,单数
指代一个以上的人或事物时,用复数。

None of us is prefect. 人无完人。
None are so fallible(易犯错误的) as those who are sure they are right.坚信自己正确的人最易犯错。
2. and 连接,一般都用复数,但是某些符合主要用单数
The long and the short of it is ... 总而言之……
Give and take is essential to a happy houshold. 相互忍让是家庭幸福的关键。
3. 主语通过wiht , as well as , in addition to , except, together with, no less than与其他名词相连,用单数谓语

10. 代词的格要用对

初中英语语法.....

11. 分词短语的主语必须是句子的主语。

写作的基本原则

12. 选择恰当的布局,并始终如一

13. 将段落作为文章的基本单位

一般来说,段落的起始句,要么能点名主旨,要么能起到过渡作用

14. 使用主动语态

此处我并不赞同。可能作者是文学家,所以指的是文学作品。
学术论文要多用被动语态才是。

15. 用肯定句进行陈述

不好的表达 修改意见
not honest dishonest
not important trifling
did not attention to ignored
did not have much confidence distrusted

例如:

不好的表达 修改意见
not honest dishonest
not important trifling
did not attention to ignored
did not have much confidence distrusted

只有在真的需要表达不确定是使用 would, should, could, may, might, 和can 这些助动词。

16. 使用肯定、明确、具体的语言

17. 删掉多余的词汇

比如: owing to the fact that 》》》 since(because)

there is no doubt that 》》》 no doubt/doubless
主动语态比被动语态更简洁,肯定句比否定句更简介。

18. 避免使用一连串散句

也不要频繁使用连词和非限制性关系代词和关系副词

19. 以相似的形式表达并列的意思

例如:八福词(圣经·马太福音)

Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.
Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Blessed are those whe peacemakers, for they shall be called sons of God.
Blessed are those who are persecuted for righteousness sake, for theirs is the kingdom of heaven.

20. 将相关的词放在一起:一般不会出现这种问题

21. 时态要对应一致

22. 将需要强调的词放在句末

其实放在句首也可以强调。。。。

你可能感兴趣的:(The Elements of Style 风格的要素 笔记1)