Scarborough Fair

摘编 方_忆

【Scarborough Fair】，是上世纪60年代最受美国大学生欢迎的电影，也是1968年奥斯卡获奖片【毕业生】的主题曲，在英国民谣中非常的流行，由Paul Simon和Art Garfunkel作词作曲并演唱。

图片发自App

  莎拉·布莱曼翻唱的版本，是收于2000年的【La Luna】这张专辑，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。

Are you going to Scarborough Fair,

Parsley, sage, rosemary and thyme,

Remember me to one who lives there,

He once was a true love of mine.

Tell him to make me a cambric shirt,

Parsley, sage, rosemary and thyme,

Without no seams nor needle work,

Then he'll be a true love of mine.

Tell him to find me on acre of land,

Parsley, sage, rosemary and thyme,

Between the salt water and the sea strand,

Then he'll be a true love of mine.

　　

Tell him to reap it with a sickle of leather,

Parsley, sage, rosemary and thyme,

And gather it all in a bunch of heather,

Then he'll be a true love of mine.

Are you going to Scarborough Fair,

Parsley, sage, rosemary and thyme,

Remember me to one who lives there,

He once was a true love of mine.