When breath becomes air

当呼吸化为空气，美国斯坦福大学神经外科医师Paul在他生命的最后一年写下的最后的心声。花了断断续续两个多月的时间读完了英文原著，选择英文版因为Paul不仅是一个出色的神经外科手术医师，而且是一个文学爱好者，剑桥大学哲学文学硕士，从小阅读各国名著，文学素养深厚，相信他的文章一定给我更好的语言影响。他的原生家庭绝对可以说是书香门第，父亲哈佛毕业从事医生工作，母亲是印度移民，从母亲对他的要求来看，母亲应该也是印度上层社会的知识分子家庭出身，我猜他们相识于大学，后来有了Paul的诞生，最终在电子版书的最后一页看到了Paul的照片，竟然长得一点儿都不俊秀，五大三粗的，让我很意外，我读书时脑海里一直是一个美国帅哥形象，可见Paul是一个非常有人格魅力的人，以他的性格才华吸引了他同样优秀妻子Lucy，凭借他个人的不断追求和努力获得了学业上工作上诸多成就。

记得作者提到他小时候因为父亲工作的原因全家搬到Arizona,Kingman生活，母亲因担忧金门是美国教育最差的城市，两个孩子还未接受基础教育，而忧虑到夜不能寐，忧心哭泣，她以一己之力推进着金门的基础教育体系，同时她要求Paul从小开始读书，Paul在小学阶段就读过了艾略特，伍尔夫的名著，10岁就读过了1984，美丽新世界是他的哲学启蒙书籍。Paul不断地思考着人生的意义，语言的意义，文学的意义，所以他选择学习哲学，语言学，文学。接触大自然，不断追寻生命的意义，他在文学，医学间选择，他不受利益和工作难度、工作压力的影响，最终选择了工作压力最大，强度最高的神经外科手术医师作为事业。在我看来，Paul是一个偏好压力的人，不断的压力不断地挑战才能让他获得心理的充实。

但或许Paul的压力太大了，他攻克一个又一个挑战的速度太快了，我们的生命如果像蜡烛一样燃烧的话，他的生命就像爆竹一样，迸发着灿烂的火光但是却短暂，一旦进入高压工作环境，外部压力的来临往往不能由着个人的喜好调节，Paul常常早上五点起床，六点进入工作状态，了解病人病情，查看资料，进入全神贯注的手术状态，完成手术后书写病历，查看其它病人，总结一天工作，他回到家里常常是凌晨，在休息四五个小时后又要开始新的一天，而Paul对自己又有着很高的要求，面对病人，他担负着治疗病人身体和心理问题的责任，他还思考着什么样的手术结果对病人的预后生活是有意义的，他对自己的要求太高，或许他的精神世界太大，小小的身体已经不能承载。

终于，Paul在忍受了长期的背痛后去医院检查，发现了肿瘤，并最终确诊为肺癌四期。药物的治疗方案初见好转时，他也曾试过重返工作岗位，因为他离完成一个住院医师的最终考核只差最后的一环，但在超负荷的工作后，他发现了癌症的多发转移，最终化疗效果不佳，Paul的希望不断缩小，最终在不到两年的时间离开了这个世界。在面对死亡时，他记录下了他的心路历程，身体承载的痛苦，和心理面对的巨变。他不知道最后的日子会是十年五年还是一年，所以无从安排计划，病情恶化后，Paul在最后的日子里记录下了病情恶化时的身心感受。

这是一本未完成的书，妻子Lucy为Paul的书和生命画上了最终的句点。有人说这本书很沉重，也有人说它深刻，在我看来前半部分很轻松，为我们打开了一个个人视角的美国文化教育科研观察角度，后半部分则更多的是让我加深了对医疗的了解，是一个患者的心路历程，未曾考虑过面临死亡时我们或许不会觉得Paul的记录有什么，但如果有一天我们也需要直面死亡，或许我可以回忆起Paul的感受，面对死亡多一分从容自在。此外，在阅读中一直有一点我一直坚信的想法希望分享给大家，或许生活是有节奏的，走得太快太慢都不好，Paul的能力很强，他走得太快了，没能陪伴他的家人；但若走得太慢了，也会被别人落下，被时代抛弃，所以我们或许应该给自己一些小小的挑战，不断进步，但是压力也不要太大。毕竟身体是一切的基础，祝愿读完的你，身体健康，我们一起不断进步。

2017.8.18