你真的知道怎么和美国人打招呼吗?

在外面碰到人第一件事情就是打招呼,打招呼是交朋友的第一步。很多高分通过托福,雅思的同学也不一定知道怎么好好打招呼。不信的话你接着往下看。

英语教科书上韩梅梅和李雷是这样教我们打招呼的:

“Hello. How are you? ”

“I am fine. Thank you. And you?”

“I am fine, too”

你真的知道怎么和美国人打招呼吗?_第1张图片

很多人听到How are you 就会条件反射回答 I am fine。 听起来很有道理的感觉,但是你这样说美国人虽然听得懂。可他们从来不会这样打招呼。这就好比在中国对别人说:“您好,您最近怎么样?我非常好,谢谢你啦。你呢?我也很好。” 剩下的请自己慢慢体会一下。为了避免尴尬,很有必要恶补一下美国人是怎么打招呼的。下面就给大家整理了史上最全的美国人打招呼的方式,学会用地道、纯正的美国英语去与人打招呼吧!没时间了快上车。

其实老美打招呼就和中国人说吃了吗一样一样的。打招呼只是一般礼节性的问候,引起一下对方的注意。当有人说“How are you?”,“How are you doing”的时候,其实换做在国内就是“吃了吗?”,“怎么样啊?”并不是真要问你最近怎么样,或者最近在干嘛。所以你不需要马上启用自省模式而一本正经地回答“问题”,只需要脱口而出 “Good”,“Great” 等。 就像你回答别人“刚吃完”,“还可以啊”,“还那样呗,你忙啥呢” 之类的。下面从正式逐步到随意的场合给大家理一理怎么用地道英语打招呼吧。

正式礼貌范儿:

How are you?

这是相对来说比较正式的一种表达。How do you do? 在英美已经说得比较少了。如果心情不错就回答 Pretty good 或者 Good. 如果感觉so so,就说 Not bad.

日常随意范儿:

“Hey, how are you doing?” “I am doing well.”

把 are 去掉的表达很普遍。“How you doing?” 此乃红遍大江南北的《老友记》中Joey的经典口头禅。回答“Great, good” 就好了。

你真的知道怎么和美国人打招呼吗?_第2张图片

“Hey, how's it going? ” “Good. ”

如果你过得不好,想要倾诉,吐槽可以说Not so good. 对方一般会接着问 What's wrong with you?那么开始你的blabla~

I am hanging in there. 这种回答比较消极。“就那样吧。不好不坏,晃荡着呗。”一般情况下请慎用。

潮酷随性范儿:

What's up? 后面可以加man, buddy,dude,guys. 注意guys也可以指一群女生。澳洲比较喜欢在What's up 后面加mate.

或者 What's new? What’ going on?

朋友之间或者相互熟悉的年轻人多用这种轻松的表达。黑人小哥尤其偏爱。

如果外国朋友问你What‘s up,你想好怎么回答了吗?如果你说Good, fine,那就鸡同鸭讲,大错特错了。

你真的知道怎么和美国人打招呼吗?_第3张图片

正确的打开方式是:

Not much.

Nothing much.

Oh, just the usual.

或者直接重复说 Hey, what's up?

你看到别人好像有点不开心,或者走过来似乎要你帮忙,那么你也可以说What's up?相当于你怎么了?有什么要帮忙的吗?

再随便一点就是“hey,man”、“sup”、“yo”。"Sup"是What’s up的缩略,因为两者读起来很像。

你真的知道怎么和美国人打招呼吗?_第4张图片

除了这些,还有各种灵活的问候语,大家拿走不谢。你可以花式回答great, good, pretty good 等。

How have you been?

How are you getting on?

What have you been up to?

How have you been keeping?

What's cracking?

还有一个大招就是,女生之间不管熟不熟,如果想要增加好感的话,夸奖下对方的打扮呀妆容呀,"oh I really like your boots!!". 包你百试不爽。

如果觉得有收获的话,动动手指打赏、喜欢和关注V小喵吧 *~*

关注我,英语大集锦就在这里。一起和英语死磕到底吧。

你可能感兴趣的:(你真的知道怎么和美国人打招呼吗?)