英语口语之native speaker 系列 1

亲们的六级口试还好吗？雅思口语怎么样？嘿嘿，废话不多说，小编给大家整理了一些口语常用的谚语啥的，大家注意收藏背诵哦。

1 a bird in the hand is worth two in the bush. 一雀在手胜于多雀在林。

---

2 (a case of) the blind leading the blind.  盲人给盲人引路，自己不知道还瞎指点

e.g. Tom doean't know anything about cars, but he's teaching Sally how to change the oil. It's the case of the blind leading the blind.

---

3 a little bird told me.  

比如说有人如果问你，你从哪知道我的小秘密啊？你就可以回答这句话，意思是“有人告诉我的~”

---

4 a penny for your thoughts.

当你看到一个朋友陷入沉思，就可以这样问。可译为“你在想什么呢”

e.g. you look sad. A penny for your thoughts.

---

5 a penny saved is a penny earned. 表示金钱积少成多。

---

6 a rolling stone gathers no moss.

用于那些经常换工作或者换住所的人，他们往往没有太多工作经验或者是家具行李。

---

7 a stitch in time (saves nine).

意思是说啊，及时补救，总比事后情况恶化的时候再补救要好。比如说，小编总是生病，生病了也不去看病，等到小病变成大病，结果就吃药打针折腾一两个月。所以小编的老妈总是对小编说，生病了就快去看医生，a stitch in time (saves nine)，小病不治，变成大病小心嫁不出去啦。

e.g. Get the roof repaired when there's only one slate missing. a stitch in time saves nine.

---

8 a watched pot never boils.

如果你等着一件事情发生，往往不会发生。比如说，每次双十一，小编等包裹，等了半天就等不到。但是小编忽然有一天忘记了自己双十一买了啥，包裹忽然就到了。这个时候就可以说啊，“a watched pot never boils.”

---

9 ABC of something 表示一件事情最基础的部分

e.g. I have never mastered the ABC of car maintenance.