2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?

一直想做一个这样的盘点,源于之前写文章查资料的时候看到日本驻华使馆的一条微博:

今年日本电影引进中国的丰收年!包括大热动画电影《你的名字。》之内,共有11部日本电影在中国上映,且明年有望继续增加~

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第1张图片
日本驻华大使馆微博

回想起年初看到《垫底辣妹》引进的消息,觉得很振奋。作为一枚日饭,大概最开心的事之一就是能在家门口的大屏幕上看到日本电影了。于是,去年我真的如愿在家门口的电影院看到了作为日常引进的这部电影。我当时还写了一个特别长的题目表达我这种激动的心情:有一种情怀,叫做在大银幕上看日本电影;有一种青春,叫做全力以赴冲刺考试的日日夜夜。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第2张图片
《垫底辣妹》影评截图。作者:小池琪

所以当官方说一共有11部如这般的日本电影在国内院线上映时,我一方面是好奇,另一方面也是疑惑:真的有那么多部么?我似乎并没有见到如此多的日本电影在上映前进行大规模的官方宣传啊。正是这种怀疑,促使我开始搜集整理资料,于是就有了这期额外的2016盘点。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?

总结一下,大概可以用12个字来形容:

雷声大,雨点小;动漫多,真人少。

2016年国内院线上映的日本电影

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第3张图片
(按国内上映日期排序,小池琪原创整理)

在这些电影中,有9部是动画电影,只有两部真人电影。

《垫底辣妹》应该是上半年最受关注的日本电影了。但事实上这部电影曾经在15年的上海国际电影节上短暂露过脸,当时导演还来到了现场。没有铺天盖地的宣传,甚至从爆出引进消息到正式上映中间只不过短短一个月的时间。不过,这部小成本影片在日饭中间引起的震动无疑是巨大的,毕竟,这是这几年日本真人电影常规引进零的突破。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第4张图片
《垫底辣妹》中国大陆正式海报

这里又需要科普一个关键词了:进口买断片(又叫批片、买断片)。

在国内影院,一年能看到的进口片有64部,其中有34部进口分账大片、20部批片和14部3D或IMAX影片。其中,分账大片大都是北美商业新片,要参与中国票房分成。而批片是发行公司以一定价格买断国内发行权的进口片,由于价格低,片源大多不是好莱坞大公司出品,且大多不是最新影片。

所以,所有的日本电影无疑就是批片了。想看到在日本最新上映的影片是不可能的了,但是,至少可以期待:你心目中的哪部小成本佳作,或许能成为下一部引进大陆的院线片。

《寄生兽》引起了下半年日本电影的一个小高潮。至少我身边不少喜欢日本文化的朋友都去电影院看了,即使他们早已在电脑上看过了这部电影的各类字幕组版本,即使他们早已知道这部略显黄暴的漫改作品会被剪刀剪得零零碎碎。这些都不重要,重要的是能看到染谷将太可以在电影院里自由施展他的“小右”。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第5张图片
《寄生兽》中国大陆正式海报

我的同学牛胚去看了,他很开心地对我说,这部片一点都不吓人嘛。我想起之前屡次给她介绍丧尸片看他都不为所动的样子,就不说话了,心想着大概广电总局的裁剪比较符合他的胃口吧。

除了这两部真人电影之外,剩下的无一例外都是动画电影。

如果把寄生兽算为漫改电影的话,那么《垫底辣妹》无疑是真人之光了。

在这些动画电影中,今年的话题之作应该是《你的名字。》了。新海诚的票房号召力、宣传方的努力造势,还有口口相传的观众口碑,这部片在今年算是赚足了眼球、眼泪和票房。当然,在引进的过程中也遇到了一些风波和曲折,大体和字幕组、盗版等等有关。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第6张图片
相关评论截图。作者:小池琪

不过,在与日本上映时间相隔仅3个月之后就在国内院线上映,还是很佩服发行公司的头脑和决策的。毕竟,我身边的非日饭朋友几乎全去刷了这部电影,还告诉我“超好看”这样的评价。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第7张图片
《你的名字。》中国大陆正式海报

《名侦探柯南剧场版》已经在慢慢成为几年一度甚至一年一度的定番,虽然目前也仅在内地上映了《漆黑的追踪者》(日本2009年、大陆2010年)、《沉默的15分钟》(日本2011年、大陆2011年)、《业火的向日葵》(日本2015年、大陆2015年)和《纯黑的恶梦》(日本2016年、大陆2016年)这四部。本来据说《第11个前锋》会在2012年于大陆上映的,但因为当年中日正常交流一度面临停摆危机,最终被片方徹档,并没有在院线上映。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第8张图片
《名侦探柯南:纯黑的恶梦》中国大陆正式海报

我记得去年3月去日本玩的时候,在大街上就已经看到《纯黑的恶梦》的海报出现在大街上了。从中日的上映日期我们可以看到,

柯南剧场版系列被引进得特别及时,几乎能做到日本上半年公映、大陆下半年上映这样的节奏。

对广大柯南迷来说,这是一件特别开心的事。毕竟家门口看柯南与其说不再是奢望,说早已成为一种习惯更加合适吧。

不过,所有的成绩都不是轻易得到的,所有的努力都是需要格外珍惜的。说不定2012年的那一出,哪年又再次出现了呢。

动画电影的丰收,某种程度上也是发行公司的考虑。毕竟日本电影的引进,需要考虑国人的情绪,考虑中日政治时局,总之需要考虑的额外因素实在太多了,所以这大概是折衷而安全的取巧方案。不过,如果你对火影忍者、圣斗士星矢、哆啦A梦、樱桃小丸子、龙珠、蜡笔小新、海贼王、柯南有着特殊情结的话,也不妨去电影院一看,那毕竟是我们的童年在大屏幕上的延续。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第9张图片
《樱桃小丸子:来自意大利的少年》中国大陆正式海报

另外值得一提的是,除了这些在电影院观看日本电影的常规渠道,还有不少活动,可以让我们目睹更多日本电影的风采。比如北京国际电影节、上海国际电影节、日本电影展等等,这些渠道往往能够看到几乎最新和最好的日本电影,有的甚至属于全球首映,日本院线都还没上映呢;还有一些是知名导演的旧作甚至是黑白电影,这样一来在电影院能够看到的选择又多了更多。

去年的北京国际电影节“日本电影周”单元,有黑泽明的《乱》4k修复版压轴,还有近期的《虎影》、《小菜一碟》、《MOZU》、《爱的成人式》、《女主角失格》、《发誓不会忘记》、《明日若至》,一共8部影片。除了《乱》和《爱的成人式》,这些电影似乎很少为人所提及,甚少有同为日饭的网友推荐。

去年的上海国际电影节上,不仅有首批4K修复单元、日本电影周、日本名家新作系列作品等多个单元,更有《濑户内海》、《昭和64年》、《假如猫从世界上消失了》、《星笼之海》等话题之作的世界首映,也是很有看点的。这其中的不少作品已经在去年下半年到今年年初陆续有字幕组做出来了,大家也可以关注一下。

2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?_第10张图片
第19届上海国际电影节及日本电影周相关海报

去年年底有一个由上海艺术电影联盟组织的日本电影展,7部日本最新影片,也算是一个迷你的电影节了。《秘密》、《少女》、《我的叔叔》、《主公,这是利息!》等等2016年在日本上映的影片,也算是年底的一场小狂欢了。

不过呢,所有的票都不好买,毕竟场次有限,而爱豆和电影本身又太具有号召力。一票难求、黄牛票,只要常规渠道难觅日本电影的踪影,这样的场景就还将持续下去。

2017年,看看有什么新的期待~

最新一话柯南TV版片头彩蛋

THE END

(图片除注明外,均源自网络)

---------------------------------------------

小池琪看日剧,日剧日影爱好者。

理想除了看遍这世上的推理小说,还有就是笔耕不辍在路上。

你可能感兴趣的:(2016年,有哪些日本电影在国内院线上映?)