张靓颖、李荣浩凄情对唱：不负如来不负卿

环球音乐榜 你可能不知道，全世界的好歌都在这儿

「世间安得双全法，不负如来不负卿。」原是仓央嘉措情诗中一句无奈的叹息——去追求爱情，有负我佛；潜心修行，却又负了有情人。

在电影《女儿国》之中，李荣浩和张靓颖合唱的同名主题曲，既借来仓央嘉措的诗词，也致敬了老版西游记的配乐《女儿情》，将这种矛盾和纠结与剧情相结合，丝丝入扣。

李荣浩低沉的嗓音，如同诵念经文的僧人，张靓颖的歌声凄情婉转，如泣如诉，唱出了女儿国国王的痴心和妖娆。两人的对唱戏剧性十足，让听者仿佛也踏入了《女儿国》的世界，一字一句，尽是真情。

词：仓央嘉措/杨洁/赵英俊

曲：许镜清/赵英俊

男：

世上安得两全法

不负如来也不负卿

反省凡心损梵行

从来如此莫聪明

既生苦难我西行

何生红颜你倾城

如何抹去你身影

如同忘却我姓名

女：

说什么王权富贵

怕什么戒律清规

心恋我百转千回

快带我远走高飞

念什么善恶慈悲

等什么望穿秋水

任来世枯朽成灰

换今生与你相随

男：

世上安得两全法

不负如来也不负卿

反省凡心损梵行

从来如此莫聪明

既生苦难我西行

何生红颜你倾城

如何抹去你身影

如同忘却我姓名

女：

说什么王权富贵

怕什么戒律清规

心恋我百转千回

快带我远走高飞

念什么善恶慈悲

等什么望穿秋水

任来世枯朽成灰

换今生与你相随

合：

说什么王权富贵

世上安得两全法

怕什么戒律清规

不负如来也不负卿

心恋我百转千回

反省凡心损梵行

快带我远走高飞

从来如此莫聪明

念什么善恶慈悲

既生苦难我西行

等什么望穿秋水

何生红颜你倾城

任来世枯朽成灰

如何抹去你身影

换今生与你相随

如同忘却我姓名

图片源于网络，如有侵权，请联系删除

「更多回顾」

张靓颖、邓紫棋互飚高音，一首《雨蝶》令人迷醉