“美国豆瓣”今年年度图书榜单都有哪些优质的英语原版书？

文 | 魏剑峰

From 英文悦读

微信号:read_the_economist

国外知名图书社区Goodreads（又被称为美国豆瓣）每年年底都会举行一场年度图书评选，由社区读者投票选出各个图书分类中最值得关注的作品。

这些分类包括小说（fiction），悬疑类小说（mystery & thriller），非虚构类作品（nonfiction），回忆录以及自传（memoir & autobiography）以及青少年小说（young adult fiction）等。

目前图书评选结果已经揭晓，这些上榜作品中既有知名作者的书（比如斯蒂芬·金的小说The institute是惊悚类最佳小说），也有新人作家的首发作（比如塞浦路斯作者Alex Michaelides的作品The Silent Patient）。关于图书的完整榜单可见：

https://www.goodreads.com/choiceawards/best-books-2019

这里介绍其中几部作品：

The Silent Patient

The Silent Patient是塞浦路斯作者Alex Michaelides的首发作。这本小说在今年2月份出版后大受欢迎，一直位列各大畅销书榜首，它也被Goodreads读者评为2019年最佳悬疑类小说。

The Silent Patient是一部心理学悬疑作品，主要讲了一个这样的故事：知名画家Alicia Berenson嫁给了一名时尚摄影师Gabriel，两个人看似幸福地生活在伦敦市中心的大房子里。但有一天人们发现Alicia连开五枪杀死了她的丈夫，并且被捕后拒绝给出任何解释，唯一的线索是她的日记。

这一案件也引起了媒体的极大兴趣，在媒体大量的报道下，越来越多人关注到这起谋杀案。很快，一个名为Theo Faber的犯罪心理学家被女画家的故事吸引，并决定加入关押女画家的精神病院。他一开始尝试了各种方法让女画家开口说出实情，但都以失败告终。

同时，小说中间还穿插着对Theo本人童年经历以及婚姻家庭经历的描述。在Theo以及其他人的努力下，案件最终有了突破性的进展，悬疑也得到了揭晓，但结果可能会让你感到意外。

作者在写这本书之前曾经做过编剧，因此对小说叙事节奏的把握很出色，小说读起来像在看电影，非常容易被故事情节吸引住。对悬疑作品感兴趣的同学推荐读一读。

The Giver of Stars

The Giver of Stars是英国女作家Jojo Moyes于今年10月份推出的一部历史小说，这部小说在Goodreads的历史小说类评比中也拿到了很高的票数。

The Giver of Stars根据真实历史背景改编，上世纪30年代美国肯塔基州（Kentucky）响应罗斯福总统号召发起了“马背上的图书馆”运动，通过将图书送给民众阅读来提高他们的文化水平。在小说中女主人公Alice Wright从英国嫁到了美国肯塔基州的偏远农村，为了躲开控制欲过强的夫家，她加入了“马背上的图书馆”运动，每天和其他女性将书送给需要阅读的农户。

在此过程中她也结识了很多志同道合的朋友。但后来这一图书馆项目逐渐遭到当地权贵的反对，因为它雇佣了一名黑人女性，促进了女性平权意识的觉醒以及教会了当地农民如何用法律维护自己的权利。这伤害了权贵的利益，一系列冲突也由此展开。这本书赞扬了女性的平权运动以及阅读对人心智的启迪作用，同时，小说文笔也非常优美，值得一读。

Talking to Strangers

如果你经常读社科类原版书，那么你对Malcolm Gladwell（马尔科姆·格拉德威尔）这一名字应该不会感到陌生。他曾经写过一系列畅销书，包括Outliers（中文译名是“异类”，著名的“一万小时练习理论”就是他在书中提出的），The Tipping Point（引爆流行）以及David and Goliath（逆转）等等。他的新书Talking to Strangers在最近也受到了很大关注。

Talking to Strangers关注的是“如何理解陌生人”这一古老问题。作者在书中通过CIA识别间谍以及英国首相张伯伦被希特勒欺骗的故事来说明我们在判断陌生人时经常出现失误。他进一步解释了导致了我们出现误判的三个原因：truth default theory, transparency, coupling.

Truth default theory是指我们在与陌生人打交道时会倾向于相信对方所说的话，只有对方出现明显破绽时才会产生怀疑。这一思维习惯有利于社会运转，因为如果每个人一开始都选择不相信陌生人，那么整个社会的运行成本将会极大增加，甚至会陷入瘫痪。但它也有可能被陌生人利用，导致我们受蒙骗。

Transparency是指要通过陌生人的言行来理解他们是非常困难的，作者引用了人类学家的研究报告来佐证。西班牙人类学家发现来自不同文化背景的人对面部表情有不同的解读。比如同样是一张展示笑脸的图片，西班牙学校儿童认为图中人物表现出了快乐情绪，但巴布亚新几内亚一个小岛上的居民中只有58%的人认为图中的人表现出快乐。由此可以看出，要正确解读出面部表情就已经相当困难，要想通过陌生人的言行举止来理解他们就更为困难。

Coupling则是指仅仅依靠陌生人当下的言行来理解他们是远远不够的，还要考虑他们做决策时所处的环境。但极少有人能够站在陌生人的角度来思考问题，这也导致理解陌生人变得十分困难。

Malcolm Gladwell是个讲故事的高手，他在书中用一系列故事来佐证他的理论，这也极大加强了书的可读性。

上面提到的这三本书网上都可以找到资源，我之前推荐过一个电子书网站Bookzz.org，上面也有对应的资源下载，感兴趣的同学可以关注下：

https://b-ok.org/

本文系授权发布，By 魏剑峰，From 英文悦读，微信号：read_the_economist。欢迎分享到朋友圈，未经许可不得转载，INSIGHT视界 诚意推荐

本期推荐阅读：

后台回复关键词【英语】，阅读文章《怎样最大限度保证你写出来的英文是正确的？99%的人都没抓到重点》

微信公众号又双叒叕改版了… 为了让大家第一时间看到优质的海外内容 千万！千万！千万！ 记得【 星标 】或【 置顶 】INSIGHT视界