20180815 S早起晨读第六期D31 复习: 把握全篇语音语调

今早S带大家做了把握全篇语音语调的复习，他把整篇文章的升调降调情况给梳理出来了。

1.找到语音语调的感觉，还原底层结构。
2.人生没有白欠的债，不要欺骗自己，不会就是不会。
3.注意听旋律，语音语调。原音前面读得慢，后面快。
4.视译练习: 训练反应速度和句子处理能力。是可以练习来提升的技能。
技巧: 三词一译，of先存后译，介词转动词……
特别词的特别处理比如before可译为“……之后才”，倒过来翻。
5.适当和合理地放自己的位置，不要盲目攀比。比如当你在第3位，那你看第4/5，或者4.5是合理的。你如果看7就以为到顶了，其实后面还有10或者更多，不是到7就高枕无忧了。
6.不要放水，保持练习强度，持续行动。

关于语音语调，我自己在听这篇文章时也在试图把升调降调的情况标记出来，但是并没有完全做到，有些地方我不确定到底是升调还是降调，模凌两可的感觉。S说这也是正常的，难以准确判断，多练多找感觉。新的篇章自己也会不知道该如何读出升调降调的节奏起伏，不知道有什么规律。S建议先把量积累上去，再去找规律。

今天早上学习40min，之后忙工作、赶火车、坐火车，没有专门做练习。在火车上梳理了一点笔记，听了会CPR原音。