都是动画改编电影，预告片看出《狮子王》还原度不如《阿拉丁》

续《阿拉丁》翻拍之后，今年7月迪士尼又将推出一部经典电影翻拍的真人版动画改编电影《狮子王》，哦不，是真狮版《狮子王》。

但看完真狮版《狮子王》预告片，期待值大大降低，有预感这个翻拍《狮子王》极有可能口碑不佳。至于是什么导致，原因就在于太过真实！

1.

《狮子王》不同于迪士尼别的动画电影，它之所以称之为经典，最重要原因正是因为动物的拟人化。《狮子王》动画版的成功是当年负责角色设计的动画大师们经过了各种反复的修改和版本的更替才让这些灵动的角色，最终以完美的形态呈现给观众。

而预告片里真实还原下的动物显然缺少了动画版动物们生动有趣的表情呈现。同样的问题其实已经在真人版《阿拉丁》的电影里出现过。在动画版《阿拉丁》中，贾方的鹦鹉艾格、阿拉丁的猴子阿布远比真人版表现得更加灵动，但在电影里他们受真实化表情的限制，戏份近乎为零。

就光从这部预告里，刀疤的造型就没有了原版动画的嫉妒、冷血、艰险狡诈的样子。即使左眼有同样的伤疤，但少了动画版里阴森森绿蝇一样的眼睛，真狮版里的刀疤右耳还少了一块肉。

原本最佳搞笑反派组合，个性分明的雄鬣狗班，雌鬣狗桑琪和捣蛋鬼艾德真实化后，反而少了些滑稽，不靠配音我想很难分得清楚它们的区别。

也很难想象这样的丁满和彭彭在电影中的表现有什么样的突破？

因为表情的限制，我很担心动画版里《狮子王》那些能撼动到我的经典场面无法更好的还原出来。像是木法沙被刀疤陷害而死时和阴险的刀疤对峙时的场景；

还有狒狒长老以为辛巴死时伤心抹去他曾画在树洞里的小狮子的催泪画面；

辛巴和娜娜重逢时互相挑逗的情节，至少预告片的效果就输了一大截了。

2.

但如果仅仅是带着情怀去看的话，这次的电影还是会出现许多名场面的还原。从预告片来看，还原的画面就有像是：年幼的辛巴把他的爪子叠在他父亲留下的爪子上；在战胜刀疤后，辛巴走上荣誉之石，在倾盆大雨中咆哮的画面；还有辛巴与丁满彭彭一边唱着hakuna matata一边长大的场景，这些几乎都是和原版一模一样的还原。（这里就不一帧一帧的截预告片的图了，大家可以去搜搜预告片找找还原场景）

预告片还爆出了一些改动剧情的小彩蛋。预告片里辛巴好奇的盯着一只甲虫看的画面，在原来的动画片中，彭彭才是追逐虫子的那个。

预告片中有一个刀疤正面，像是对着辛巴说“生活从来不公平”，不过在动画版里，刀疤是对着一只他正准备吃的老鼠说的话。

3.突破

虽然觉得旧的《狮子王》已经是近乎完美的版本，但新版真狮王还是可以为故事带来很多可以期待的新鲜题材。这里可以参考我们的好榜样《阿拉丁》。

参考一：在动画版的《阿拉丁》电影里，并没有太多的刻画贾方为什么会想要做恶，而在真人版《阿拉丁》通过贾方和阿拉丁的对话，由两个人相似的出生背景（在一个很穷的环境中长大，靠偷窃维生），同样的生活环境和技能，而因为选择的不同而造就截然不同的命运。

通过探索反派的背景故事来获得更深的层次和矛盾的对比，像是刀疤的左眼疤痕是怎么得来的？他在幼时经历了什么让他对平庸的不甘导致最后的谋权篡位等等。

参考二：新的歌曲。《阿拉丁》真人版改编后除了翻唱原版歌曲，还为茉莉公主量身定制了新的歌曲《Speechless》，效果非常惊艳。这一次迪士尼为《狮子王》邀请到了唐纳德·格洛沃（2019年格莱美最大赢家，获得格莱美最佳说唱表演、最佳音乐录影带以及年度歌曲、年度制作四项大奖）为辛巴配音，碧昂丝为娜娜配音，詹姆斯·厄尔·琼斯为辛巴的父亲木法沙配音。这样的卡司阵容以至于让人忍不住期待有更多惊为天人的新的歌曲出现在真狮版《狮子王》电影里。

翻拍经典动画电影可不简单的是借用旧台词、旧场景配上新特效，希望这部电影正式上映的时候能带给我不一样的惊喜。看完预告片，你们会去看真狮版《狮子王》吗？

< END >

（本文为90后阿姨有话说原创，平常喜欢研究电影彩蛋和台前幕后、背景故事，定期更新电影相关文章～关注我给我更多动力呀！！如需转载请事先联系，否则将追究责任）

《爱·回家》：你记得上一次看到爷爷奶奶是什么时候吗？

蜘蛛侠中国版预告全新彩蛋释出，隐藏神秘反派再次现身

《哥斯拉2》怪兽宇宙开启！17只巨兽全解析，哪只让你最期待？

《哥斯拉2》剧情解释和彩蛋分析，看懂这些入门复习资料再二刷