一周热词汇总（2018.7.16-2018.7.22）
中国高翻团队独家整理发布
@chinagaofanteam
学长微信fwpben
必备资料：《2019MTI考研热词》
课程报名：7月课程报名+期末考试建议+暑假如何学习+参考书+经验贴+加群学习
扫一扫关注微信公众号获取更多精彩内容
1. 催生二孩 encourage families to have a second child
产前假 pre-natal leave
延长哺乳假 extended breastfeeding leave
妇产医院 maternity hospital
婴儿潮 baby boom
奶粉补贴(subsidies for baby milk formula)
全面二孩政策(universal two-child policy)
育龄人群(couples of childbearing age)
二孩奖励政策(two children incentive policies)
延长产假(extend the maternity leave)
陪护假(paternity leave)
生育津贴(childbirth allowance)
2. 小学课程primary-school-level lessons
社会培训机构(private training institutions)
教师资格证(teaching certificate)
学龄儿童 school-age children, children of school age
早期教育 early education
课外培训机构 after-school training institutions
学生减负 reduce students' excessive academic burden
超纲教学 teaching beyond the syllabus
就近入学 be admitted to neighborhood primary schools
3. 黄金签 golden visa
又叫作"一级投资签证(tier 1 investor visa)"，这类签证要求在英国投资200万英镑或以上资产，以换取在英国居住和工作的权利(invest ￡2m or more for the privilege of living and working in the UK)。
高净值人士(HNWIs, high net worth individuals)
最低投资门槛 minimum investment threshold
签证申请 visa application
申请永久居住权 apply for permanent residency
授予公民身份 grant citizenship
4. 小程序 mini program, applet
第三方应用商店 third-party app store
计算机插画艺术家 computer sketch artist
快捷图标 short-cut icon
消息推送 push notifications
5. 最烧钱影片 most expensive movie ever made
《阿修罗(Asura)》
《指环王(The Lord of the Rings)》
奇幻系列电影(fantasy franchise)
观众评分(audience scores)
《我不是药神(Dying to Survive)》
大制作电影 high-budget film
暂停全国放映 suspend the national release
提高行业门槛 raise the bar for the industry
奇幻片或科幻片 fantasy or sci-fi films