那些永远记不住的单词｜Vigilance 警觉警醒【201】

Vigilance

英  ['vɪdʒɪl(ə)ns]  美  ['vɪdʒələns]

n. 警戒，警觉；警醒症

Vigilance是针对潜在的危险和困难的觉醒能力，它来自拉丁语keeping awake的意思，在医学中也指失眠症。形容词变形为vigilant。它的简略表达vigil有守夜、警卫的意思。注意这个单词的发音重音在最前面。

"the burglar was spotted by vigilant neighbors"
这个夜贼被警觉的邻居发现了。

In addition, we need to maintain vigilance against any real or perceived conflicts of interest.
此外，我们必须对任何实际存在的或潜在的利益冲突保持警觉。

Hypervigilance这个复合词不仅表达了高度警觉的意思，而且还有过度警觉（超过了合理的范围）的意思。比如：

“After nearly eight years of hypervigilance, of watching for the next danger or tragedy that might be coming, I could at last exhale;" 

八年来，我一直高度警觉，留意可能的危险和悲剧，现在终于可以舒一口气了。（布什夫人在丈夫卸任美国总统后的表达）

美国第三任总统托马斯·杰佛逊曾经说过：

I have become convinced that the price of freedom is eternal vigilance against the encroachment by the powers of the state on the private domain.
我开始明白一个道理：自由的代价是要时刻提防着政权对个人领域的侵蚀。

杰佛逊的表白不仅是美国民主政治主张的激进表达，也让eternal vigilance成为了一个常用的短语，代表“持久的自我觉醒”。

---

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。

查看往期单词

我是明道创始人任向晖，通过写作而学习，通过学习而存在。