望一望田野 望一望天空

疲倦的白昼垂向黑夜，

喧闹的波浪起始静息。

夕阳西下，而月亮

沉思地在苍空浮行。

岑寂的山谷在聆听

平静的小溪的潺鸣。

幽黯的树林弯着身子，

在夜莺的歌声中微睡。

河水侧耳倾听呖呖莺啼，

亲热地同沙岸叨叨絮谈。

而在河面上，轻轻地漾起

芦苇快乐的簌簌的声响。

这首诗叫《夜》，是俄国诗人叶塞宁所写。选自于叶赛宁的《望一望田野 望一望天空》插图珍藏版诗歌。叶赛宁是我之前一直就很喜欢的一位俄国诗人，看他的诗特别有感觉，一口气把这本书看完，酣畅淋漓，久久沉浸在诗歌的情感中，不可自拔。

叶赛宁是个才华横溢的浪子，“卓越的诗歌才华和不可救药的流氓品性混为一体”，他一生短暂而灿烂，放荡不羁爱自由。他结婚三次，有过许多情人。叶赛宁和大十几岁的舞后邓肯结过婚，和列夫托尔斯泰的孙女结过婚，死后还有一位女子在他坟墓前殉情。叶赛宁仅三十年早夭，让人扼腕叹息。

叶赛宁被誉为“乡村最后一个诗人”，是20世纪俄罗斯伟大的抒情诗人。叶赛宁是一位伟大的独创性诗人，意象新颖独特，节奏感和音乐性强，形象鲜明，意境隽永，充满着珍藏、深挚、细腻和丰富的情感，具有强烈和醉人的艺术感染力。叶赛宁擅长描写俄罗斯农村生活和大自然秀丽的景色，他始终留恋田园牧歌式的乡村生活，这是叶赛宁其人其诗的悲剧。

夜 ——叶赛宁

河水悄悄流入梦乡，

幽暗的松林失去喧响。

夜莺的歌声沉寂了，

长脚秧鸡不再欢嚷。

夜来临。四下一片静，

只听得溪水轻轻地歌唱。

明月撒下它的光辉，

给周围的一切披上银装。

大河银星万点，

小溪银波微漾。

浸水的原野上的青草，

也闪着银色光芒。

夜来临，四下一片寂静，

大自然沉浸在梦乡。

明月撒下它的光辉，

给周围的一切披上银装。

叶赛宁想象力丰富，有着诗人特有的敏感和多情，他写爱情、亲情、友情和对祖国故土深深的热爱之情，诗中所写的情感袭人灵魂，摄人心魂。叶赛宁的诗歌质朴深情、宁静优美、清新自然、飘逸潇洒。叶赛宁的诗作写美人、写美景，充满浓郁的异域异域风情。“我的心散发着矢车菊芬芳，绿宝石在胸中闪亮，我拉起手风琴，为你那双碧蓝的眼睛歌唱。”

我的生命——叶塞宁

仿佛我的生命注定陷于苦海，悲痛和忧郁，阻塞了我的进路，

仿佛我的生命永远失去了欢娱，忧郁和创伤折磨着我的胸怀，

仿佛我的生命蒙上了悲惨的命运，仿佛我的生命蒙上了沮丧的命运，

生活中我忍受了种种痛苦和心酸，心灵由于忧郁和悲痛而憔悴纷乱，

烟雾迷蒙的远方预兆着幸福和喜悦，我迎去——听到的只是叹息和泣声，

突然，巨雷隆隆轰鸣，

我那美妙的甜蜜的幻想全归破灭

我识破和领悟了生命的欺骗，

不再埋怨自己沮丧的命运，

心灵不再苦溺于忧郁和创伤，

谁也莫能相助——对于我的痛苦悲伤。