Girls like us

今天看的这部电影Their Finest, 中文名叫做《他们最好的》， 一直想不通这名字啥意思，后来才知道，这部电影改编自一本书Their Finest Hour and a Half，其实我好像更喜欢台湾版的翻译《他们的美好时光》

看完第一遍，我印象比较深刻的有三点。

You shouldn't have made me so bloody small

女主曾经仰慕的艺术家，会改掉她的名字，在生活困难的时候就带她逃离。男主曾在月光下的河边与女主吵架时说过

He's a stupid bloody fool,
but he's not as much of a fool as you.
He changed your name, for Christ's sake!
Where's your fucking self-respect?

这段话超级伤人，但是理不糙，不要在仰慕的人面前丢了自尊。

后来女主和艺术家分手的时候，艺术家想追忆他们刚认识的时候他给她画画的场景，不应该画她远去的样子。

You know, the first time I painted you outside the steelworks...
maybe I shouldn't have shown you walking away.

女主回的超级棒呀，还有那自信的笑容，她终于找回了自己的 self-respect。在写剧本的过程中，我们女主一步一步挖掘自己的禀赋，成为老戏骨Hilliard最信任的编剧。男主在这其中的助推作用不可小觑。

虽然她和男主在工作中相处的模式大都是互相怼，但是女主不卑不亢，男主也会做出一些compromise，还经常夸她「You are doing a good job」，这太容易擦出爱情的火花了。就应该和这种让我们感觉越来越好的人在一起不是吗？

沟通 沟通 沟通

我真心觉得男主和女主月光下在河边的场景美极了，只不过最后女主走了留下男主生闷气。后来女主又重新写了个剧本，在那里她生气走的时候又回头了。

A full moon, a clear sky.
A man sits by the shore.
There has been a quarrel.
A woman is walking away from him.
Now she turns back.
"I didn't mean what I just said.
And, anyway, you said worse."
It was a declaration.
"Stupid bloody fool" was good.
Did you think of that beforehand?
Are you trying to pick a fight with me, Mrs. Cole?

显然后面虚构的场景就让人舒服多了。就像今天《非暴力沟通》分享里说的一样，说话之前考虑一下，不要一味地宣泄自己的情感然后两败俱伤。

Life is so very precarious, it's an awful shame to waste it.

前面说到俩人因为没有沟通好，闹别扭很久，等到女主终于被女配一句「Life is so very precarious, it's an awful shame to waste it.」刺激到主动去找男主。在办公室彻夜写大结局和表白躲过了一场轰炸（她家被炸平了），好不容易和男主甜了一分钟，他就被砸死了。还能更惨一点吗，看到那个大架子倒下来，女主从笑到面无表情，触动到我的泪腺哗哗流个不停。然后屏幕黑掉等到稍有暗光就看到Buckley被盖上布抬走了。这一切太快了，生命太脆弱了。

当然也许这只是电影效果，我们现实生活没那么惨。最近学会一个新词21天cool down，双方冷静期写觉察日记，我想这俩人在冷战期也是好好思考了自己的情绪吧，不然咋就一说开就那么甜，擦面包屑的梗我也想玩。

很喜欢最后女主对新电影起的名字Girls like us, 太喜欢这种感觉，谢谢Claire每周推荐的电影，每周一点点思考，一点点进步就够了。