受澳大利亚东南部山火影响,墨尔本空气质量下降,也让外界对1月20日就将正式打响的澳网办赛条件产生担忧。目前正在布里斯班参加ATP杯的德约科维奇被问及相关话题,不过塞尔维亚天王在回答中还举例谈到了中国空气质量不好的内容,引起了中国网友的广泛关注。
以下为对话实录:
记者:我和在墨尔本的一些球员交流过,他们都表示现在那里的空气质量很不好,也让他们开始担心在澳网期间情况会怎么样,在悉尼也是同样的情况,如果塞尔维亚队小组出线的话,你们也将前往那里。基于现状,我想知道你们球员是否也在关注这一事件,你觉得是否该有相关举措?
德约科维奇:我个人还没有和克雷格·泰利(澳网赛事总监)聊过,但我的团队成员已经和他联系过了,他们每天都在关注这一事件的进展,大家当然都希望山火燃烧的情况能够有所缓解,如果目前的情况还在持续的话,墨尔本或者悉尼的空气质量受到影响,我相信澳大利亚网球协会将制定相关的规则。
我也不能确定,这对于他们来说并不容易,因为比赛的日程、澳网开始的时间,这些东西一旦变动的话会牵扯到很多因素,但不论是对于我还是其他人来说,关乎健康的问题同样很重要。比如在中国,我们就曾在空气质量不是很好的地方比赛,恐怕每一位男、女球员都会有这样的感受,单从空气质量角度来评判的话,中国可能是条件最差的地方。
但这件事情(澳大利亚大火)不太一样,我以前也没有遇到过这样的情况,值得庆幸的是目前我们在布里斯班并没有受到影响。我也还没有和在悉尼的运动员讨论过,到底是什么情况只能到时候再看。我希望这只是一个短暂的现象,如果情况没有好转的话,我也不知道,在一周或者十天的时间里我们会有一次会议,如果情况还是这样的话,我们肯定会讨论这个问题。
德约科维奇此话一出,立刻引来了大量中国网友的热议。对此,本报记者张奔斗老师也对此次事件发表了自己的看法:
德约说的是实情吗?
是
咱们这儿空气质量如何,谁吸谁知道。
德约这番话说得妥当吗?
不妥
总体来说,有“三个不代表”——他也就来北京和上海打过比赛,这两个城市不能代表整个中国的整体空气质量状况;他声称“每一位男球员和女球员都会告诉你同样的事实”,但他不能代表所有其他球员的看法并发表意见;他表示“中国的空气质量是最差的”,这同样不能代表真实情况。德约的意思,更精准的表述,应该是“在我打过的所有赛事的举办城市中,我所参赛过的那几个中国城市的空气质量是最差的。”
毕竟,ATP在印度也设站了嘛!印度的空气能比中国好到哪里去吗?不过赛事级别太低了,德约也根本不会去打。
不是
这都已经是2010年中网期间的旧事了,但这回又被搬了出来,让不少人误以为这同样是德约此次的言论。
那还是德约当年在中网8强赛击败西蒙之后的说的话,以半开玩笑的口气,而且也表示“自己会努力适应”。西蒙大官人毕竟是能够逼出德约100个UE的男人,和他打,对体能和呼吸系统都是挑战。
好好地说澳洲山火,干嘛cue到中国?
德约是在回答有关澳洲山火对于澳洲赛季影响以及探讨澳网开赛是否有可能因此延期时提及中国的,从上下文联系来看,他的逻辑链应该是这样——我曾在一些空气质量不好的地方打过比赛,比如中国的一些城市,是我参赛过空气质量最不好的巡回赛举办地。但即便如此,此次澳洲山火对于空气的危害,以及对于球员健康可能的伤害,也许要大得多,值得极其慎重地对待。
应该不是故意提到中国,恶语中伤;而是为了说明此次澳洲山火的情况严重性,举例中国用于对比。
“中国儿子”,都是靠演的吗?
个人认为,不至于
球员全年环球参赛,来到一个地方,说两句“我特别喜欢这里,这里是我最爱的赛事之一”,让当地球迷听着爽一下,真心固然很好,但即便只是客套,也完全可以理解。
但德约对于中国的感情表达,完全上升到了另一个高度。不仅每回来都学习说中文写中文,还曾说过“也许我上辈子是个中国人”,甚至还曾在一些中国球迷的引导下现学现唱引吭高歌《我爱你中国》。而中国球迷,也将他亲切地称为“中国儿子”。
如果真是演的话,演了这么多年,耗费这么多心力,那也真是够累的。相信德约过往对于中国和中国球迷表达的情感,发自内心。毕竟,他在中国的众多球迷一直接纳他热爱他,尤其在北京,他多年来都享受着主场待遇。
必须要看到
中网已举办16年,本人年年不落地现场报道。前些年曾经有过几届,连续多日的严重雾霾真的堪称人间地狱。但近几年,赛事举办期间北京空气质量的好转,的确肉眼可见。
就以北京为例,北京市生态环境局本月初发布了2019年空气质量报告,北京地区2019年PM2.5年均浓度为42微克/立方米,为有检测数据以来历史最低。2019年,北京市空气质量优良天数为240天,重污染日仅4天。
可惜德约去年金秋10月没有来打中网,而是去了东京ATP500站。希望他还有机会来参加中网,亲身感受北京空气质量的变化。
我们应该如何看待德约此次的言论?
即便德约此次的言论确有不妥之处,我们更应该正视我们发展过程中存在的问题。如果动不动就感觉受了奇耻大辱,始终仍不能算是充满自信的大国心态。
至于部分粉丝,先是矢口否认德约没说过中国空气质量最差,再说翻译得不对,视频都被翻出来了,又辩解说联系上下文德约根本没那意思。把粉圈那一套带入体育圈,在他们心中,他们的爱豆是不会做错任何事说错任何话的——但终究人无完人,反倒是过度护主,只会引发更多的负面观感。
所以,德约辱华了吗?
如果是无中生有,恶意中伤,那么我们可以说,辱华了。但如果说的是实情,虽然表达的方式和时机有欠妥之处,就事论事,此次还真上升不到辱华的地步。
文|张奔斗 蜗壳
编辑|德库