墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第1张图片
墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第2张图片

释义出处

夜深人静的时候,老房子里的人隐约听见外面传来“呜汪”叫的奇怪声音,而且声音越来越大,似乎就在窗外墙壁上。这就是呜汪在捣鬼。       《画图百鬼夜行·下篇·风》[1]

妖怪类型

怪声/妖怪

妖怪简介

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第3张图片
封面设计:Rudy_001

呜汪,又叫墙壁怪。日文:うわん,是存在于空寺庙,废弃房屋的声音怪谈。第一次出现记载于鸟山石燕的《画图百鬼夜行》[1]中。

深夜里,他喜欢趴在老房子的墙壁上,有人经过时就发出这种让人心神不宁又毛骨悚然的声音吓人一跳。

维基百科[2]中记载:据来自日本青森县的古老传说,当一个人进入一个建筑时,不知哪里突然喊出刺耳的“Uwan!“(呜汪!),而且只有建筑物内的人能听到声音——外面的人什么也听不见。”。由于物理上不存在的,只有声音,所以它不会带来任何身体上的危险。

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第4张图片

国外有一个由外国妖怪爱好者组建,专门介绍妖怪的网站,叫做Yokai.com。他们搜集日本各地的妖怪,及各个日本时期的妖怪传说不断丰富,并翻译成英文供国际友人了解。据其记载:呜汪这个怪物很少出现,这是通常只能听到他,很少看见。所以它通常被人看作一种独特的声音:哭喊着从黑暗中:“呜汪!”,没有书面记录其外表的记载,所以被认为是完全无形的。

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第5张图片
图片来源:yokaizukushi


​作用: 呜汪偶尔到老建筑和寺庙外,他们喜欢攻击独行路人跳跃出模糊的阴影,大喊,“呜汪!“意志薄弱的人当时就会被吓晕,甚至将永远不会再醒来。据说呜汪窃取他们的灵魂并逃入黑暗。然而,如果一个勇敢的人喊:“呜汪!“这妖怪会逃离不打扰他或她了。

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第6张图片
图片来源:rwche.com的uwanT恤

一个著名的传说: 呜汪目击事件发生在秋田州的江户时期。一对年轻新婚夫妇买了一栋老房子,搬进了一起。在他们住进新房子的第一个晚上,他们突然被大声喊,“UWAN!”的声音惊醒,这对震惊的夫妇被吵得睡不着,检查了房子的四周,但都找不到声音的来源。整夜的叫喊声断断续续地持续了一段时间,这对夫妇根本睡不着。

一段时间后,这对夫妇的邻居开始问他“为什么他和妻子总是双眼布满血丝,头发蓬乱,看起来那么疲倦。”丈夫试图对他们讲晚上的神秘声音将他们吵得睡不着,但是他的邻居中没有一个人声称听到了叫喊声。所以当然附近没有人相信这对夫妇。取而代之的闲言碎语很快就传开了,因为新婚夫妇晚上总是不休息疲惫不堪,所以他们很快就睡着了...从此以后夫妇也听不到那些奇怪的声音了。

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第7张图片
图片来源:Yokai


​相关妖怪  

 1.一声呼:  

出自《妖怪大全》[3],第599页 

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第8张图片

一声叫又名“一声呼”。山中的妖怪和人打招呼时,总是呼唤一声,因此在岐阜县大野郡,如果在山中的小屋和别人打招呼,必须要连续呼两声,通过这种方式告诉对方自己不是妖怪。

只会打一声招呼的妖怪就是一声叫,这不是指单独的某一种妖怪,而是对山中只会发出一声呼唤的妖怪的总称。

关于打招呼,柳田国男讲过一个很有趣的故事:

从前,人们在黄昏时分相遇时,必须要相互打招呼。因为黄昏时人们看不清对方的脸,打招呼的用意是为了弄清“他是谁”和表明“我不是妖怪”。因此,黄昏时分的这段时间,又叫“彼谁时”“谁彼时”,日语中“黄昏时”一词的发音就来自这里。

我们平常所使用的词句,有很多都与妖怪有关。

 2.脚步声:啪嗒凭:  

出自《妖怪大全》,第596页 

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第9张图片

独自一人走夜路时,有时会从身后传来“啪嗒啪嗒”的脚步声。

在福井县坂井郡(今日本芦原市、坂井市)人们将这种现象乘坐“啪嗒凭”。

我小时候经常遇到这种情形,最可怕的是,这种现象总发生在内心充满莫名恐惧的时候。

夜晚,一个人走在寂静的路上,那种安静有时会让人产生一种强烈的恐惧感,感觉木屐发出的声音越来越响,这时,除了木屐的声音外,还会觉得有东西跟在自己的身后。

想回头又担心会遭到袭击,只好眼盯着前方继续走路,于是,这种恐惧感就会越来越强。

这时,听到身后传来“啪嗒啪嗒”的脚步声,好像有东西跟了上来。

心里就会觉得一定是妖怪,下的冷汗直流。

这种现象大概就是“啪嗒凭”吧,无论是谁,应该都有过这种经历。

 3.吧嗒吧嗒:  

出自《妖怪大全》,第582页 

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第10张图片


吧嗒吧嗒会发出类似敲打榻榻米的声音,又被称作“叠叩”。这种妖怪在近畿,四国和中国地区经常出现。

根据《纪伊续风土记》[4] 记载,和歌山城下有座叫宇治的镇子,经常能听到这种怪音,人们将这声音叫做“宇治回音”。

吧嗒吧嗒的声音最初从东边传来,向西而去。据说声音的速度非常快,感觉刚刚听到,声音就消失了。这种声音在冬天结霜的寒夜里经常出现。

在山口县的岩国,人们将这种怪音称作“破多破多”。文久年间(1861~1864),曾发生过类似的怪事,这件事记载在《岩邑怪谈录》[5]中。从亥时(晚上十点前后)到次日凌晨,人们经常听到一种类似敲打纸张或使劲扇扇子的声音,从秋天一直持续到冬天。

这些都是只闻其声,不见其形的妖怪,我小的时候,经常在寂静的夜晚听到奇怪的声音,总感觉黑暗中有许多妖怪。


注解:

1《画图百鬼夜行》 :是日本画家鸟山石燕的第一系列作品,完成于安永5年(1781年)。由「阴」、「阳」、「风」三部构成。这一系列主要描绘了一些超自然的形象,收录范围包括了鬼、妖、灵和怪,其中很多都是鸟山石燕根据日本文学作品、日本民间传说以及日本传统艺术而创作的。

2.此处资料出自维基百科:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%86%E3%82%8F%E3%82%93

3 《妖怪大全》:由水木茂先生亲手著绘,上卷收录423种“妖”,全面呈现一个妖异、玄妙的世界;下卷网罗295种“怪”,精心勾勒一个怪诞、离奇的国度。水木茂是日本妖怪漫画的鼻祖,被读者们亲切地称为“妖怪博士”。他的代表作有《鬼太郎》《河童三平》《恶魔君》等。其中“鬼太郎”系列开创了日本妖怪漫画之先河,风靡世界。

此处指的版本是南海出版公司,水木茂 著/绘,王维幸 译。

4 《岩邑怪谈录》作者:広瀬 喜尚 ,岩国徴古館出版 ,1976年发行, ASIN: B000J97S6G

5 《纪伊续风土记》:作者: 仁井田, 南阳 (1770-1848),本书自1806开始编制,历时33年完成。纪伊指纪伊半岛,纪伊续风土记为当地地志,记录风土、地形等。

妖怪危害

吵人,没有物理伤害。

如何制服

Yokai网站上记载,如果喊回去“呜汪”对方就会跑掉。

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第11张图片

这个妖怪很坏坏,妖怪呜汪,你也呜汪!妖怪一次不跑,你就得一直学狗叫。---山下小道士


【相关文章推荐】

其身覆发,发如纤麻「百鬼·苧」

雀体负怨,食身遗卵「百鬼·入内雀」

她守护的城市从来没有战火「百鬼·长壁姬」

长壁姬原型-富姬公主,死后被封神

黄帝女魃,降旱天下「百鬼·魃」

墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」_第12张图片
老道笔记 微信:ZwLaodaobiji

你可能感兴趣的:(墙内不宁,墙外不闻「百鬼·呜汪」)