19/1/18 第一次英语口语交流试炼，尴尬。

她是个英格兰妹子，一口字正腔圆的英国口音（我是听不出来的，只觉得少了许多儿化音，所以这样猜测）。

她是来找我的另一个朋友聊天的，但其实那个朋友的英语水平虽然比我好，但也只能算是半斤八两，所以我们聊了一下午，其实内容并不多。我甚至觉得有些许尴尬。

因为从未真正与外国人对过口语的我，彻底憨在了当场，虽然那位英国妹子说的话，大部分我都能听懂，但是想要回答，却实在是为难了我，我已经紧张到可以把her说成his了。

看着对面的朋友可以任意的把名词当成动词来说，把所属格擅自改成主格说出来，把任意的动词分词直接当成动词来用。。我其实挺羡慕的，我也超想甩开这些语法，只要能表达，怎么都行，反正我看见她俩似乎也没有啥沟通障碍。

可是我做不到，只要一开口，就会想起那些繁复的语法，是我的基础过于扎实了吗？还是只能解释为从未遇到过这样的情况。

我的单词量也很少，不过好在我不是孤军奋战，我还有手机。。

好吧，两个小时我觉得很快就过去了，其实还是有收获的。

首先我发现了自己口语的最大的缺陷，就是无法应用，其次，把这个缺陷拆分开来看，我在说这门口语的时候，思维无法连贯，因为思维总会想着要把接收到的语言转化为中文，然后再转化为中文的回答，再转换成英语输出，所以我的反应十分慢，导致最终无法输出。最后，很有可能我一直学的是美语，而英语没有什么儿化音，对于单词有些简读，所以一时间也需要适应。

总之今天是有些尴尬，不过我们还是想办法留住了那个妹子，她答应下次再见，好吧，也算是个好开端。