Treat yourself with ever increasing respect

我的理想生活是怎样的?亲近自然,简单,阅读,思考,认识自己......《瓦尔登湖》美文欣赏:

金秋9月的一个黄昏,当一位农夫做完了一天的苦工后,他坐在自家门口,心里却还在思考着他的工作。他沐浴完后,接下来便休息了一会儿,开始想一些问题。这是一个极为寒冷的黄昏,他的一些邻居却在为会有霜降而担心。他深思不久,便听到了悠扬的笛声,和他此刻的心情十分和谐。他依旧想着他的工作;尽管他痴呆地想着,并在身不由己地计划着,设计着,但他对这些事漠不关心了。这充其量不过是皮屑,随时可以扔掉。而笛声,是从不同于他那个工作环境中吹出来的,要他沉睡的官能快起来工作。那轻柔的乐音吹走了街道,村子和他居住的国家,有个声音对他说——在有可能过荣耀的生活之时,你为何还是在这里,过这种卑贱的苦役的生活呢?同样的星星照耀着那边的大地,而不是这边的,——可是如何从这种境况中跳出来,真正迁移到那里去呢?他所能够想到的只是实践一种新的刻苦生活,让他的心智降入他的肉体中去解救它,然后以日益增长的敬意来对待他自己。 (梭罗认为处置欲望的最佳方式是节制)

A voice said to him ——Why do you stay here and live this mean moiling life, when a glorious existence is possible for you? Those same stars twinkle over other fields than these. —— But how to come out of this condition and actually migrate thither? All that he could think of was to practise some new austerity, to let his mind descend into his body and redeem it, and treat himself with ever increasing respect.

你可能感兴趣的:(Treat yourself with ever increasing respect)