九、焦点和原因

1. 私 は イタリア 料理 が 好き です。

重点在于提示动词关注焦点（差不多就是宾语）的助词 が（ga），可以当作“对…有那个动词”，或者直接就是“那个动词…”。（…指的是が前面的名词）。
新单词：
イタリア itaria — 意大利。
料理 ryouri — 料理，吃食。
好き suki — 喜欢。
更多的：私は日本語が少しいわかります。 watasi ha nihongo ga sukosii wakarimasu 我对日语有一点了解。（或者直接翻译成，我有一点了解日语）

然后，可能就有人想问，が和之前说过提示动词的作用对象的を有什么区别，不都是放在类似于宾语这东西后面的吗，是不是可以互换……
其实呢，既然说了を是提示动词的作用对象的，它就必须得用做能有作用对象的动词那，比如：日本語を勉強します（nihongo wo benkyousimasu）中的动词 勉強します（学习）就有作用对象。而例句中的 好き 和 わかります 都是表示状态的，没有作用对象，只能用が来提示焦点了。

2. 今日 は 子ども 誕生日 です から、早く 帰ります。

这句话很长，不过重点很短，且是一个之前见过的东西，から，在句子（分句）结尾，不再意味着“从…”，改行提示原因，相当于“因为”或者生硬的“出于…的理由”。
新单词：
今日 kyou — 今天。
子ども kodomo — 孩子。（日语里也写作“子供”）
誕生日 tanjyoubi — 生日。
早く hayaku — 早点、快点。
帰ります kaerimasu — 回去。

---

有任何问题请回复提出。然后欢迎关注微信公众号格物致愚：

格物致愚