“皮皮虾我们走！”用英语怎么说？

英语口语每日学-语音教学

相传这句来自游戏界，之后就成了小伙伴们朋友圈斗图必备款。现在我们就来学习各种赶紧走怎么表达？

英文里可以这样说：

1. Get a move on

(这里的move 是个名词，前面的a不能少哦)

表示赶紧行动，快点儿走，都可以用到这个短语。

例：We'd better get a move on if we don't want to be late.

要是不想迟到，我们最好赶紧动起来。

2. Jump to it

这是要“跳到某件事”上？咋感觉皮皮虾都要飞起来了？这个短语的意思是“赶紧行动”。

例：We don't have much time to finish this job, so we better jump to it.

我们没那么多时间做完了，最好还是赶紧吧！

3. Snap to it

Snap大家比较熟悉的意思是“快照”，咔嚓一下就能搞定，这个短语也和快有关，表示“快干”。

例：You'll have to snap to it if you want to finish on time.

要是想准时完成，你还是快点儿吧！

4. Shake a leg

不管是N多腿儿的皮皮虾，还是两条腿儿的人类，你都可以用“抖腿”这个词来催他行动起来~

例：Shake a leg！ You're going to be late！

赶紧啊！你要晚了！

推荐阅读：这么做60天你就能说一口洋腔洋调的英语！？如果你喜欢美语和伦敦腔，可点击英文主播皮卡丘首页加入有老外的英语角社群，我们一起练口语！