L3 Day12

#口语粉碎机#L3Day12【打卡序列02】

1.练习内容及时长1h

VOA与食物相关的表达2 1-14句

听写

音频跟读练习

句子英汉互译练习

单词及语法

2.语法解析

翻译部分主要的错误点是do what he expected of him.

这句话表达的是领导对他的期望，我翻译成了自己对工作的期望，主要问题在of介词的理解偏差，of结构表示做他被期望的事。汉译英部分是stands用is 代替了，说明平时自己stand 用的太少，这是需要我学习去运用的单词。

3.语音

语音面貌及连贯度比上一篇好很多，会更注重自己鼻辅音等纠音时提出来的重点问题，并遇到一个解决一个，进行重点强化练习。