錍

螺絲錍[lɔ̂-si-pei]

我處詞彙：螺絲pei(螺絲刀)、喙pei(如鴨的扁形喙)、桶pei齒/大pei齒(大門牙)、橈pei(船槳)、漆pei(油灰刀、灰刀)、球pei(球拍)、 屎pei(廁籌)……

以上讀[pei](音同普通話 杯)為東山五都片音讀，銅陵片與漳北讀[pe]，泉等讀[pue](音 杯)，這個詞是閩臺很常見。

橈錍[giô-pei]

漆錍[tsʰat-pei]

我們綜上看這个“pei”就是個薄扁狀、薄片狀，也可說是鏟、鍬狀的東東。

图片发自App

“ 錍”府移切、賓彌切，此為支韻開口白讀韻漳[ei/e…]、泉[ue]；《博雅》錍謂之銛，就是鏟、鍬類的東西。(藍線) 

“ 錍”篇迷切，齊韻開口也合漳[ei/e…]、泉[ue]，這類字一大把；簡單說就是寬而薄的箭頭。

“螺絲錍”(螺絲刀)、“錍鑿”(扁刃的鑿子)這像寬薄的箭頭吧，“橈錍”(船槳)、“漆錍”(油灰刀)、“球錍”(球拍)這像鏟、鍬吧，其他的也是薄扁狀物吧；如此音意不就都通了嗎？我處“錍”也有做動詞使用。“錍、鈚、鎞”相通，我記“錍”。

***藍色字為鏈接。