【读懂辛弃疾】蓦然回首，那人却在灯火阑珊处

青玉案　元夕
东风夜放花千树。 更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。    蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

1、《作品简介》

《青玉案·元夕》为宋代大词人辛弃疾的作品。此词从极力渲染元宵节绚 丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后，不愿与世俗同流合污的孤高品格。全词采用对比手 法，上片极写花灯耀眼、乐声盈耳的元夕盛况，下片着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子，构思精妙，语言精致，含蓄婉转，余味无穷。

2、《白话译文》

像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。

4、《创作背景》

这首词作于公元1174年或1175年（南宋淳熙元年或二年）。当时，强敌压境，国势日衰，而南宋统治阶级却不思恢复，偏安江左，沉湎于歌舞享乐，以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾，欲补天穹，却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨，交织成了这幅元夕求索图。

5、有关辛弃疾的小故事

宋人笔记有一则他的隐居故事。一个名叫陈亮的汉子策马数百里来看他。这人脾气暴躁，暴到什么程度？他的马过不了桥，他气得把马头斩了下来。辛弃疾呢，在楼上观望他，十分欣赏他斩落马头的劲头，感觉对胃口，“遂订交”。当晚两人喝酒聊天闲话朝廷，但到后半夜，酒醒的陈亮，开始怀疑辛弃疾：“陈亮夜思稼轩沈重寡言，醒必思其误，将杀我以灭口，遂盗其骏马而逃。”我本将心向明月，无奈明月照沟渠。砍马又盗马，还是骏马，太不仁义。逃走后，居然“逾月，致稼轩书，假十万缗以纾困，稼轩如数与之”。这样也好意思开口。辛弃疾却觉得这人有意思，挥剑斫马头，伸手要钱不红脸。豪杰与豪杰，心有灵犀一点通。于是，要什么，给他什么。有钱就是任性。

原来事出有因。这陈亮，看起来是无赖，其实不是一般人，宋代思想史、文学史，有他的一个坑位。南宋向金国称臣，万里山河拱手割让。这陈亮虽身在民间，几十年如一日奔走呼告。当年他落榜后，发誓不当官，却一封连着一封给宋孝宗写信，老长老长的信。什么内容？力请迁都，励志复仇。他的长信很走心，但和辛弃疾当年的那些军事论文的命运一样，递上去后无声无息。他就发牢骚，奇耻大辱你们能吞得下去，我可犯恶心。他指名道姓痛斥小人，然后就坐了牢，差点死掉。出狱不久，他便骑马拜访辛弃疾。他刚坐过牢，所以疑神疑鬼。辛弃疾引为知己，没有一丝犹豫。豪气可见一斑。

凤箫声动 玉壶光转

6、《青玉案•元夕》鉴赏

《青玉案•元夕》作于宋孝宗乾道七年（1172），辛弃疾时年三十二，这是一首节序词，描写的是元宵佳节灯会的盛况。“东风夜放花千树，更吹落，星如雨”，上元节夜晚的天空中，灯火璀璨，火树银花，烟火消散后，又纷纷垂落，恰似雨点般的星火。而在地上看夜景的人如何呢？“宝马雕车香满路”，装饰华丽的马匹和车辆拥塞在街道上，热闹非凡。“凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞”，箫声迭起，天上的月亮与地上的花灯交相辉映，整个夜晚都是华丽的彩灯在街上流动。上阕从时空纵横的角度描写了灯会的盛况，绚烂非凡，热闹不已。到了下阕，则开始写众人之集，“蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去”，各阶层的妇女纷纷佩戴着元宵节的首饰，在大街上观赏花灯，音容欣愉，好不热闹。但是，在最后，“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”，笔锋一转，从刚刚的热闹喧哗的氛围突然转到一种凄清与冷静。喧哗与热闹不属于我，我不断寻找着我心中的伊人，突然回首，才发现，你在淡泊宁静、人烟稀少的地方默默站立着，可谓神来之笔，有深刻的意蕴在其中。此诗也于此戛然即止，余音绕梁，三日不绝，令人遐想连篇。

［参考文献］

1.GB/T 7714 黄三刀. 风一样的男子辛弃疾[J]. 福建文学, 2017, (4):116-118.

2.GB/T 7714黄灿松. 辛弃疾《青玉案?元夕》的哲理赏析——以王国维《人间词话》和儒家思想为切入点[J]. 大众文艺, 2017, (15):20.

---

---

最近晚上总是睡不着，白天又起不来，复习计划和写作计划全部搁浅。于是想，不如读诗吧！反正睡不着。已经是2018年1月11号了，大家过的怎么样。

还是莫负好时光吧！不要蓦然回首时，你想要的，不在那灯火阑珊处。