“你只有不停跌倒,才能学会怎样用自己的力量站在大地上。”——«愿有人陪你颠沛流离»
时间太瘦,指缝太宽,不经意一瞥,蜗牛君已经和日语谈恋爱32天了。如人恋爱一样,一个月可谓磕磕碰碰,犯了不少的错,提供了不少的磨合经验。
过了N2的大学同学说,过了三个月就可以知道自己在日语学习的道路上可以走多远,故蜗牛君特意码个小文记录一下,总结了“七宗罪”引以为鉴。
第一宗罪:心里想了一堆背书计划但没有执行到位
老师强调再强调巩固复习的重要性,蜗牛君也十分认同。课堂上举双手双脚点头回应老师,这边课堂之外真正拿来复习和巩固的时间消费偏低,该做的题还木有做。
本来计划每晚下课后用半个小时复习的,周六系统复习的,实际上不知道自己干嘛去了。蜗牛君从事心里整天计划着要像挤乳沟一样挤时间去做,结果也有不了了之的时候。
对策:1、分析计划没有执行到位的原因;2、将计划细分成量化的小目标;3、明确计划的起始时间安排,按点去执行。
第二宗罪:没有预习
预习与复习如同硬币的两面,相互相成。没有预习就直接上课,就像你身在一个主题乐园却没有旅游地图,自己乱窜。
课堂时间既是老师的讲解、梳理知识要点并解答疑惑的时间,也是学习者们消化、记忆知识要点的黄金时间。能课堂上记忆理解的东西当然是在课堂上解决了好,留待明天则效果没那么深刻,且随时遗忘了也不出奇。
对策:1、定好预习计划和时间;2、预习内容为课文、单词、文法;3、定个小任务,标注自己有疑惑的地方。
第三宗罪:词汇记不牢固,积累少
在语言学习中,听、说、读、写无疑是每位学习者的必须攀登的大山,其中词汇又是攻克这四座大山的必备工具。
尽管蜗牛君用了一个周末宅在家里背标日上的3到8课单词,过了几天后却发现自己能脱口而出且准确读出来、写出来、明白其含义的不到一半。书本上的课文有标假名还能勉强靠基础混过去,一到看没标注假名的ppt,就立马卡壳,傻眼了。
虽说有些句子、单词可以根据汉字猜它神秘含义。可是积累少得可怜的话,基本无从猜起。这可敲响了警钟,必须承认记单词是必须自己走过去的必经之路。
对策:蜗牛君试过单词掌握得好的话,读课文、做题等都很顺手,心里不会害怕或焦虑。刚背会的单词一定要花点时间循环复习,并且把词汇结合课文、练习用起来,在做题过程加深理解和记忆。
第四宗罪:读课文不顺畅,自己读没那么好听
如果你把课文读得很溜还很好听,那你的自信会不断被加强。如果你读起来断断续续、老是卡壳,那你容易被打击或自我怀疑。
当然读课文不顺畅是有原因的,无非是读的少,发音不过关,听得少。越到后面蜗牛君的朗读课都不忍直视,读得不顺畅,老卡机,忘了怎么读,听起来也不怎么好听。
蜗牛君去求教老师指点,老师说只能多读多听多练,读的少还想读得溜,这有点脱离现实。
对策:以前在学校每天都有半个小时到45分钟的读书时间,现在出来工作并没有养成这个习惯。读的少自然就吃亏,要卡壳。每天挤出30-45分钟的读书时间给自己来个早读课,磨磨嘴皮子,有没有效果做了才知道。
第五宗罪:听力完全硬不起来
一个多月以来,蜗牛君觉得听力是日语学习中难度系数最高的。这主要是因为日语靠舌尖发音,促音、拨音、长音、清音浊化、特殊读法等要仔细辨认,且日语语速之快是出了名的。
在学唱日文经典老歌《四季の歌》和《ひとり上手》时,蜗牛君就发现自己有些歌词反复听也听不准,学不准那个调。在做听力练习时,也常常遇到一些单词或语句听好几遍都反应不出来是什么含义,然后选错选项。
对策:听力要厉害就要听到打开耳朵,要打开耳朵就得多听,反复听用心听,直到自己听懂,能准确复述出来为止。这不容易,但如果做了有所帮助,蜗牛君觉得就要去尝试。
第六宗罪:打着学日语的旗号看动漫
有很多人因为喜欢动漫而去学习日语,然后通过动漫来学习日语。对此,蜗牛君想说这并不是坏事,害事的是你沉浸在动漫其中,陶醉于情节里面,忘了学习日语这个目的。
动漫属于艺术层面,距离日常生活交流是有一段距离的。日语没学到一定程度,就想着看日文字幕看懂剧情,有点好高骛远。而且初学者通过看动漫来巩固自己的学习成果,更多的会是碰壁、撞半,信心被打击,然后适得其反了。
蜗牛君是个十足的动漫控,一不小心就能看一天。能记住多少句表达,听懂多少据对白,蜗牛君只能对自己呵呵了。
对策:千万别打着学日语的旗号看动漫,吧看动漫的时间算成日语学习时间。可以尝试将动漫里一些有代表性的台词截图下来,写成日文标注汉语意思,然后模仿动漫里面的发音,同时记忆是怎么表达的。
第七宗罪:侥幸心理作怪,效率低
蜗牛君很多同学都有拖课的现象,心里想先放一放,拖一拖没关系,无所谓,到时再补上。一般这样想的人,很大一部分都是补不上,落下就落下了。
以为以为,想想先,等等看,明天再做,结果n个明天后还是老样子。别给自己的侥幸心里给骗了,别想着有什么捷径可以让我们少走点路,然后偷偷懒,睡睡懒觉,聊聊天,看看视频,然后日语大工告成。
三四个个小时能完后的学习任务却能拖到一天内完成,期间玩手机,聊天、吃东西、发呆、上厕所、洗手等琐事消耗了相当一部分闲暇时间,分散掉本就难以集中的精神。这样换来则是学习效率低,效果也很难理想。
对策:少做白日梦,多干实事,保证时间、精力的投入,并且今日的学习任务今日毕,别等到明日来个空叹息。正如«愿有人陪你颠沛流离»说的,“不要问,不要等,不要犹豫,不要回头,既然你认准了这条路,就不要去打听要走多久。”所以我们要少点去想,少点质疑自己的初心,多点去做。
寄语
学日语也好,学英语也好,什么都好,在看不到让自己激动的收成时,难免会泄气,有千万次想要和分手,千万次看不见光感觉不到方向,千万次撑到五脏六腑想吐血,千万次不安和不适,让你爱恨交加,痛不欲生。
但就像卢思浩说的,“没有什么可以一次拯救你,就像没有什么能一次就达到你,每个人的生活都是一个过程,伴随着漫长的伏笔:所有牛逼后面都是苦逼堆积的高墙,所有苦逼后面都是傻X样的坚持。”所以当你想和自己定的学习目标分道扬镳时,请想一想自己到底在上面花了多少精力,有没有真正的全力以赴,然后用真切的行动驱赶心中的种种异念。
一路用行动坚持下去,平凡的我们定会抵达心中的小目标,给未来的自己一个惊喜,加油!