【雨仁读译】：“各校运动会”

竺校长抗战西迁日记（连载第1212天）

1943年5月10日（周一）重庆，晨大雨18°，下午晴25°，晚九点雷雨。闻唤起鸟鸣。

　　晨五点半起。

       上午，接干训班学员王运明来信询问，关于利用三个观测站来测定敌方炮位问题。此问题我儿希文（竺津）也曾问过我，当时未能解答，后来请教叶企孙（清华），说三个未知数，列三个方程，应可解答。今日用解析几何方法得解，经陈省身验证可行，但解法还可简略，且三测点不能在同一条直线上。

        近日沙坪坝举行各校运动会，最好成绩为: 重大学生罗元一，1500 米4'45.7" ，400 米刘敢之56" ， 5000 公尺罗元一18 '41. 7" ， 110 米高栏阎兆甲18.6" ，铅球刘大为9.60 米，撑杆跳李泳棠3.17米， 100 米闰兆甲11. 7" ，跳远林伯勋5.74 米 。

　　午后小睡一小时。

       迪之来。陈省身来。周厚复来。周将赴英国伦敦大学研究化学，其对plastic 电木一类尤其关。

        六点半，至小组工作讨论会。我被派在第25 组，姚子和、汪震与我三人为指导员。今日与三十五组合并讨论，王守竞亦到。王现在昆明，为资委会机器厂厂长。浙大毕业生江厚渊、韩云岑由该厂派出国。其妹王明贞于Michigan 大学毕业后，现在Boston， 为美国陆军作物理研究。

　 （以上文字系雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，共同感悟求是精神。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/