口语学习,你不知道当季热词,用日语怎么说

双十一

ダブル11(ダブルイレブン)

天猫全球狂欢节

Tモール・グローバル・カーニバル

旗舰店

フラッグシップ

快递包裹

宅配物(たくはいぶつ)

秒光

一瞬で売り切れる

剁手族

断ち切り族(たちきりぞく)

要剁手(もう断ち切ろう)的人群还可以细分为:

夜淘族(深夜の購買者、夜11時以降にネットショッピングする)

囤货族(買いだめ族、トイレットペーパーやシャンプーなどを大箱でまとめ買いする)

逛逛族(ブラブラ族、暇さえあればショッピングサイトを見る人)等等。

口语学习,你不知道当季热词,用日语怎么说_第1张图片

世界那么大,我想去看看

世界は広いから、見に行きたい。

外の広い世界、もっと見てみたい

你们城里人真会玩

都会の人はよくやるね。

さすが都会の人は違うな、よくやるぜ。

明明可以靠脸吃饭,却偏偏靠才华

外見だけでも食べていけるがあえて才能で生きる

飯が食える美貌があるのに、才能で勝負する

我想静静

お願いだから、ほっといてよ

ちょっとほっといてほしい

吓死宝宝了

ビビった

ビックリさせないでよ

内心几乎是崩溃的

心が折れそうだ

心が崩れそうになった

我妈是我妈

私の母は私の母だ

うちの母は私の母だ

主要看气质

センスによるもんだ

気品の問題だ

口语学习,你不知道当季热词,用日语怎么说_第2张图片

那么,问题来了。挖掘技术哪家强

さて、ゲームをしようよ~

マジカルバナナ!穴掘りといえば?

法海你不懂爱

ハゲ!坊主の分際で人の恋が分かるもんか!、

安静的美男子

穏やかな美青年

呆萌的我

ボケで萌え萌えのあ~た~し~

请叫我美逼

ビッチちゃんって呼んで。

鱼香肉丝

ゆしょうゆうす

好厉害

掘り這い

秧歌

ヨーグ

你是我的优乐美

あなたは私のちっちゃい苹果

我的心好疼

魚(うお)ど 芯 法典(ほてん)

绝味鸭脖

絶品なヤブだ!

口语学习,你不知道当季热词,用日语怎么说_第3张图片

你可能感兴趣的:(口语学习,你不知道当季热词,用日语怎么说)