Yii1版本多语言切换

Yii框架的缺省语言是美国英语en_us
本次需求是全网能达到中英文切换

• 1、全局语言配置
  和其它application 级别的配置一样，系统的缺省语言可以在protected/config/main.php 中设置

return array(
    'basePath'=>dirname(__FILE__).DIRECTORY_SEPARATOR.'..',
    'language'=>'zh_cn', *** 不设置的话缺省为 en_us
    'sourceLanguage'=>'en_us',

• 2、Controller中的初始化
  由于Yii 框架中Controller 掌控几乎全部的Views ，所以我们可以通过在Controller 的初始化函数中指定该Controller 控制的所有Views 的缺省语言。

    public function beforeAction(){
        if ( isset($_SESSION['hl_language']) && !empty($_SESSION['hl_language']))
        {
            Yii::app()->language = $_SESSION['hl_language'];
        }
    }

• 3、准备语言包
  在项目的主目录下新建messages文件夹，继续在messages文件夹下新建对应的语言id文件夹，我本次新建的是中文，那么对应的文件夹为zh_cn，文件夹结构目录如下：

语言包文件夹结构

文件app.php的内容如下：

 '我的web站点',
    '首页' => 'home',
    '系统' => 'system',
    '用户管理' => 'UserAdminstration',
    'About' => '关于',
    'Contact' => '联系我们',
    'Login' => '登录',
    'Logout' => '退出',
    'Yii Blog Demo' => 'Yii事例博客'
);

• 4、经过前面三步我们已经配置好了所有的环境，现在我们开始正式使用
  • （1）找一个合适的地方放置我们触发切换语言的按钮，我是在一个页面的底部，我们只要加上如下代码

'en_us'),array('class'=>'search-button')); ?> | 'zh_cn'),array('class'=>'search-button')); ?>

* 建立Flow_report控制器和对应的ChangeLanguage方法

    function actionChangeLanguage(){
              $hPost = $this->getParam();//获取页面传参
              $_SESSION['hl_language'] = $hPost->language;
              return $this->redirect(Yii::app()->request->urlReferrer);//返回原来的链接
    }

• 其他的一些事例代码

        $locale = Yii::app()->getLocale('it'); 
        print_r($locale->monthNames);
        Yii::app()->messages->forceTranslation = true;
        echo Yii::t('app','首页');echo "
";
        var_dump(Yii::app()->language);
        var_dump(Yii::app()->sourceLanguage);
        Yii::app()->language = 'en_us';

• 5、到此我们已经完成了语言切换功能。（本次实例是在yii1.1.17版本下做的测试，请对号入座）