《天生一对》:这算半个爱情故事

《天生一对》:这算半个爱情故事_第1张图片
天生一对 The Parent Trap.jpg

1997年,Walden夏令营,两个素未谋面却长得一模一样的小女生相遇了。

不打不相识,击剑上你赢了我,桥牌上我赢了你。互不相让,捉弄对方,今天你把我的床扔在屋顶,明天我就搞乱你的整个寝室。

好吧,一不小心也恶整到夏令营的负责人,双双被罚住到隔离屋。

同一屋檐下,两个小女孩起初怼来怼去,一次尴尬的协助之后,慢慢亲近起来。

某天聊到一个点上,跟我长得一样的你有你的妈妈珍藏的你的爸爸的半张照片,我也有我的爸爸珍藏的我的妈妈的半张照片,拿出合在一起,真成了对应的完整一张照片。

我是荷莉,你叫安妮,原来我们是同父同母的双胞胎。

我想见见妈妈,你也想见见爸爸,胆大的荷莉提议与安妮交换身份,同时找机会撮合父母重新在一起。

两人只是脸长得一样,为了不被拆穿,彼此教会对方变成自己。

夏令营结束了,荷莉来到英国,与未曾相见的母亲和外公生活,还有一位帅气的管家大叔。安妮则到思念已久的父亲的身边,这里有一位可爱的管家阿姨。

亲子画面是温馨感人的,直到父亲告诉安妮,他要与一位貌美如花的年轻女子结婚,荷莉才伙同安妮将父母框到同一家酒店,安排全家偶遇,可惜,结果不尽人意。

鉴于未来继母的不友善,双胞胎使出浑身解数来撮合父母。

于是,在父母相遇相爱的“女王号”客轮上安排“昨日重现”,又没有成功。

接着,组织家庭户外露营,母亲反而退出让继母加入,两个小女孩的恶整倒是击退了继母,撮合父母的行动还是失败了。

再者,父亲恢复单身后,亲自上场也没能挽回母亲的心。

本片是1998年迪士尼根据德国作家 伊利奇·卡斯特纳的《两个小洛特》改编,儿童读物的结局必然是圆满的。

千里追爱,全家大团聚,双胞胎的父母在“女王号”客轮上重办婚礼,两边的管家也情投意合地在一起了。

本片的英文名是《The Parent Trap》,读起来倾向于父母之间的事,《天生一对》的大陆译名,听起来像是个爱情故事。看完整片,嗯,迪士尼出品,单纯着,这最多算半个爱情故事。

着墨不多的父母爱情,恰巧将片中的珍珠亮点朦胧地串联一起。

比如,纠结于双亲还是单亲没有意义,关键是家庭对孩子的教育。

荷莉说自己跟爸爸是好朋友,什么事都一起做,安妮与母亲相处得像姐妹花一样。剧中的父母11年没有丝毫往来,并不影响身边的孩子享受父母的全心全意之爱。

11岁的荷莉与安妮是在单亲家庭中长大的,却没有常人主观偏见中“单亲家庭孩子”的阴暗面。多才多艺的两人,一个爽朗大方、活泼好动,一个稳重和善、文静得体,与夏令营的孩子们相处愉快,不是长辈眼中的问题少女,同所有的普通孩子一样调皮可爱。

有时,尊重孩子的知情权,告知定量的事实,未必会适得其反。

荷莉和安妮从小被告知父母已离婚的事实,安妮觉得母亲从不提起父亲是很正常的,荷莉甚至认为父母都不能永远在一起的,她们从不认为自己与普通孩子有何区别。荷莉问父亲是什么样的人,母亲会平和地讲述事实,无一句恶言恶语。

有时,学着和孩子商量事情,或许结果与命令孩子的截然不同。

母亲得知互换身份的事实,没有责骂,欣然接受荷莉的建议,飞去美国与父亲说清楚。得知要再婚的事,即使安妮断然拒绝,父亲仍坚持理智地说服。父母与孩子间大吵大闹的情节未在本片出现过,彼此尽可能有商有量地处理矛盾冲突。

真的是一部适合全家共赏的喜剧片。


哦,《天生一对》里的双胞胎其实是同一个女孩扮演的,演技杠杠的。

片中父亲的扮演者在电影《一条狗的使命 》出演男主,依然帅气。

《天生一对》的译名很好记,忘了何时遇见它的,记得是CCTV6播放的。

最难忘的是小女孩与大人间表达友谊的小舞蹈,别致的仪式感,很想学一学。

安妮和男管家的友谊小舞蹈.gif

你可能感兴趣的:(《天生一对》:这算半个爱情故事)